~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-i18n-sk/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeadmin/kcron.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2006-10-07 14:09:45 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20061007140945-sdqo36ozfpygzy2l
Tags: 4:3.5.5-0ubuntu1
New upstream version

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kcron\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2005-01-05 01:19+0100\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2006-04-15 18:27+0200\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2006-09-29 18:29+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
14
 
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 
14
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
 
18
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
19
"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
20
20
 
21
21
#: _translatorinfo.cpp:1
36
36
 
37
37
#: ctcron.cpp:63
38
38
msgid "No password entry found for user '%1'"
39
 
msgstr "Pre používateľa '%1' nebol nájdený záznam v súbore hesiel"
 
39
msgstr "Pre užívateľa '%1' nebol nájdený záznam v súbore hesiel"
40
40
 
41
41
#: ctcron.cpp:74
42
42
msgid "No password entry found for uid '%1'"
512
512
 
513
513
#: ktprintopt.cpp:33
514
514
msgid "Print &all users"
515
 
msgstr "Vytlačiť všetkých &používateľov"
 
515
msgstr "Vytlačiť všetkých užív&ateľov"
516
516
 
517
517
#: kttask.cpp:112
518
518
msgid "&Run as:"