~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ar/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_scriptengine_qscript.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20111019213942-si3ostypl3ylw8ok
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_scriptengine_qscript\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:46+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-09-23 10:56+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 23:51+0400\n"
12
12
"Last-Translator: zayed <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Arabic <linuxac-kde-arabic-team@googlegroups.com>\n"
137
137
msgid "Authorization for required extension '%1' was denied."
138
138
msgstr ""
139
139
 
140
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:171
141
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:711
 
140
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:172
 
141
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:717
142
142
msgid "loadui() takes one argument"
143
143
msgstr "loadui() تأخذ معطى واحد"
144
144
 
145
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:177
146
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:717
 
145
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:178
 
146
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:723
147
147
#, kde-format
148
148
msgid "Unable to open '%1'"
149
149
msgstr "تعذر فتح '%1'"
150
150
 
151
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:190
152
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:214
153
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:730
154
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:748
 
151
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:191
 
152
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:215
 
153
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:736
 
154
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:754
155
155
msgid "Constructor takes at least 1 argument"
156
156
msgstr "المنشئ يأخذ على الأقل معطى واحد"
157
157
 
158
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:436
159
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:582
 
158
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:437
 
159
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:588
160
160
msgid "dataEngine() takes one argument"
161
161
msgstr "dataEngine() تأخذ معطى واحد"
162
162
 
163
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:441
164
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:463
165
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:483
166
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:587
167
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:609
168
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:629
 
163
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:442
 
164
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:464
 
165
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:484
 
166
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:593
 
167
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:615
 
168
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:635
169
169
msgid "Could not extract the Applet"
170
170
msgstr "تعذر استخراج البريمجة"
171
171
 
172
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:456
173
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:602
 
172
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:457
 
173
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:608
174
174
msgid "service() takes two arguments"
175
175
msgstr "service() تأخذ على معطيين"
176
176
 
177
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:476
178
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:622
 
177
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:477
 
178
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:628
179
179
#, fuzzy
180
180
#| msgid "service() takes two arguments"
181
181
msgid "service() takes one argument"
182
182
msgstr "service() تأخذ على معطيين"
183
183
 
184
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:128
 
184
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:129
185
185
#, kde-format
186
186
msgid "Error in %1 on line %2.<br><br>%3"
187
187
msgstr ""
188
188
 
189
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:641
 
189
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:647
190
190
#, fuzzy
191
191
#| msgid "print takes one argument"
192
192
msgid "animation() takes one argument"
193
193
msgstr "print تأخذ معطى واحدا"
194
194
 
195
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:685
 
195
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:691
196
196
#, kde-format
197
197
msgid "%1 is not a known animation type"
198
198
msgstr ""