7
7
"Project-Id-Version: desktop_kdeaccessibility\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2012-01-09 09:21+0000\n"
9
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 10:09+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:49+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
12
12
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
22
22
msgid "String Replacer"
23
23
msgstr "String Replacer"
25
#: filters/stringreplacer/jovie_stringreplacerplugin.desktop:68
25
#: filters/stringreplacer/jovie_stringreplacerplugin.desktop:67
27
27
msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for Jovie"
28
28
msgstr "Generic String Replacement Filter Plugin for Jovie"
32
32
msgid "Talker Chooser"
33
33
msgstr "Talker Chooser"
35
#: filters/talkerchooser/jovie_talkerchooserplugin.desktop:67
35
#: filters/talkerchooser/jovie_talkerchooserplugin.desktop:66
37
37
msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for Jovie"
38
38
msgstr "Generic Talker Chooser Filter Plugin for Jovie"
42
42
msgid "XML Transformer"
43
43
msgstr "XML Transformer"
45
#: filters/xmltransformer/jovie_xmltransformerplugin.desktop:67
45
#: filters/xmltransformer/jovie_xmltransformerplugin.desktop:66
47
47
msgid "Generic XML Transformation Filter Plugin for Jovie"
48
48
msgstr "Generic XML Transformation Filter Plugin for Jovie"
50
#: jovie/jovieapp.desktop:8 jovie/jovie.desktop:40 jovie/kttsd.desktop:8
50
#: jovie/jovieapp.desktop:8 jovie/jovie.desktop:45 jovie/kttsd.desktop:8
51
51
#: libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2
56
#: jovie/jovieapp.desktop:51 jovie/jovie.desktop:83 jovie/kttsd.desktop:51
56
#: jovie/jovieapp.desktop:52 jovie/jovie.desktop:89 jovie/kttsd.desktop:52
58
58
msgid "KDE Text To Speech Service"
59
59
msgstr "KDE Text To Speech Service"
76
76
msgid "Text-to-Speech Control Module"
77
77
msgstr "Text-to-Speech Control Module"
79
#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:153
83
#| "kttsd,kcmkttsmgr,kttsmgr,tts,ttsd,ktts,text,to,speech,speak,synthesizer,"
84
#| "synth,festival,command,freetts,proklam,via,voice"
85
msgctxt "X-KDE-Keywords"
87
"kttsd,kcmkttsmgr,kttsmgr,tts,ttsd,ktts,text,to,speech,speak,synthesizer,"
88
"synth,festival,command,freetts,proklam,via,voice"
90
"kttsd,kcmkttsmgr,kttsmgr,tts,ttsd,ktts,text,to,speech,speak,synthesizer,"
91
"synth,festival,command,freetts,proklam,via,voice"
79
93
#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:5
81
95
msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly."
264
278
#~ msgid "Panel applet that shows the state of the modifier keys"
265
279
#~ msgstr "Panel applet that shows the state of the modifier keys"
267
#~ msgctxt "Keywords"
269
#~ "kttsd,kcmkttsmgr,kttsmgr,tts,ttsd,ktts,text,to,speech,speak,synthesizer,"
270
#~ "synth,festival,command,freetts,proklam,via,voice"
272
#~ "kttsd,kcmkttsmgr,kttsmgr,tts,ttsd,ktts,text,to,speech,speak,synthesizer,"
273
#~ "synth,festival,command,freetts,proklam,via,voice"
275
281
#~ msgctxt "Name"
276
282
#~ msgid "Freeverb"
277
283
#~ msgstr "Freeverb"