1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>, 2009, 2010.
7
"Project-Id-Version: kres-migrator\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2010-02-18 01:30+0100\n"
10
"PO-Revision-Date: 2010-06-04 20:29+0100\n"
11
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
12
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
#: kabcmigrator.cpp:53
22
"Unsupported file format found. The file format '%1' is no longer supported, "
23
"please convert to another one."
25
"Unsupported file format found. The file format '%1' is no longer supported, "
26
"please convert to another one."
28
#: kabcmigrator.cpp:57
30
msgid "File format '%1' is not yet supported natively."
31
msgstr "File format '%1' is not yet supported natively."
33
#: kabcmigrator.cpp:67 kcalmigrator.cpp:54
35
msgid "Failed to create resource: %1"
36
msgstr "Failed to create resource: %1"
38
#: kabcmigrator.cpp:78 kcalmigrator.cpp:65 kcalmigrator.cpp:89
39
msgid "Failed to obtain D-Bus interface for remote configuration."
40
msgstr "Failed to obtain D-Bus interface for remote configuration."
42
#: kcalmigrator.cpp:77
44
msgid "Failed to create birthdays resource: %1"
45
msgstr "Failed to create birthdays resource: %1"
47
#: kresmigratorbase.cpp:55
49
msgid "Trying to migrate '%1' to compatibility bridge..."
50
msgstr "Trying to migrate '%1' to compatibility bridge..."
52
#: kresmigratorbase.cpp:64
54
msgid "Unable to create compatibility bridge: %1"
55
msgstr "Unable to create compatibility bridge: %1"
57
#: kresmigratorbase.cpp:100
59
msgid "Migration of '%1' to compatibility bridge failed: %2"
60
msgstr "Migration of '%1' to compatibility bridge failed: %2"
62
#: kresmigratorbase.cpp:103
64
msgid "Migration of '%1' to native backend failed: %2"
65
msgstr "Migration of '%1' to native backend failed: %2"
68
msgid "KResource Migration Tool"
69
msgstr "KResource Migration Tool"
72
msgid "Migration of KResource settings and application to Akonadi"
73
msgstr "Migration of KResource settings and application to Akonadi"
76
msgid "(c) 2008 the Akonadi developers"
77
msgstr "(c) 2008 the Akonadi developers"
81
msgstr "Volker Krause"
88
msgid "Only migrate to Akonadi KResource bridges"
89
msgstr "Only migrate to Akonadi KResource bridges"
92
msgid "Omit setting up of the client side compatibility bridges"
93
msgstr "Omit setting up of the client side compatibility bridges"
96
msgid "Only migrate contact resources"
97
msgstr "Only migrate contact resources"
100
msgid "Only migrate calendar resources"
101
msgstr "Only migrate calendar resources"
104
msgid "Only migrate the specified types (supported: contact, calendar)"
105
msgstr "Only migrate the specified types (supported: contact, calendar)"
108
msgid "Show reporting dialog"
109
msgstr "Show reporting dialogue"
112
msgid "Show report only if changes were made"
113
msgstr "Show report only if changes were made"
116
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
118
msgstr "Andrew Coles"
121
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
123
msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk"
126
msgid "Client-side bridge already set up."
127
msgstr "Client-side bridge already set up."
131
msgid "Trying to migrate '%1'..."
132
msgstr "Trying to migrate '%1'..."
136
msgid "No native backend for '%1' available."
137
msgstr "No native backend for '%1' available."
141
msgid "'%1' has already been migrated."
142
msgstr "'%1' has already been migrated."
144
#: kresmigrator.h:117
147
"No Akonadi agent identifier specified for previously bridged resource '%1'"
149
"No Akonadi agent identifier specified for previously bridged resource '%1'"
151
#: kresmigrator.h:129
153
msgid "Bridged resource '%1' has no standard resource."
154
msgstr "Bridged resource '%1' has no standard resource."
156
#: kresmigrator.h:135
158
msgid "Trying to migrate '%1' from compatibility bridge to native backend..."
159
msgstr "Trying to migrate '%1' from compatibility bridge to native backend..."
161
#: kresmigrator.h:139
163
msgid "No native backend available, keeping compatibility bridge for '%1'."
164
msgstr "No native backend available, keeping compatibility bridge for '%1'."
166
#: kresmigrator.h:169
168
msgid "Migration of '%1' succeeded."
169
msgstr "Migration of '%1' succeeded."
171
#: kresmigrator.h:177
173
msgid "Migration of '%1' to compatibility bridge succeeded."
174
msgstr "Migration of '%1' to compatibility bridge succeeded."
176
#: kresmigrator.h:199
177
msgid "Setting up client-side bridge..."
178
msgstr "Setting up client-side bridge..."
180
#: kresmigrator.h:203
181
msgid "Akonadi Compatibility Resource"
182
msgstr "Akonadi Compatibility Resource"
184
#: kresmigrator.h:206
185
msgid "Client-side bridge set up successfully."
186
msgstr "Client-side bridge set up successfully."
188
#: kresmigrator.h:208
190
"Could not create client-side bridge, check if Akonadi KResource bridge is "
193
"Could not create client-side bridge, check if Akonadi KResource bridge is "
196
#~ msgid "Unable to obtain resource type '%1'."
197
#~ msgstr "Unable to obtain resource type '%1'."
added
removed
messages/kdepim/kres-migrator.po
