17
17
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:57 kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:68
21
#: kcalendarsystemgregorian.cpp:94
22
msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years > 0, LongFormat"
26
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:58 kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:69
27
#: kcalendarsystemgregorian.cpp:95
28
msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years > 0, ShortFormat"
32
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:59 kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:71
33
#: kcalendarsystemgregorian.cpp:97
36
"(kdedt-format) Gregorian, AD, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AD"
40
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:62
41
msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Meiji Era, LongFormat"
45
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:64
48
"(kdedt-format) Japanese, Meiji, full era year format used for %EY, year = 1, "
53
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:66
56
"(kdedt-format) Japanese, Meiji, full era year format used for %EY, year > 1, "
61
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:69
62
msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Taishō Era, LongFormat"
66
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:71
69
"(kdedt-format) Japanese, Taishō, full era year format used for %EY, year = "
74
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:73
77
"(kdedt-format) Japanese, Taishō, full era year format used for %EY, year > "
82
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:76
83
msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Shōwa Era, LongFormat"
87
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:78
90
"(kdedt-format) Japanese, Shōwa, full era year format used for %EY, year = 1, "
95
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:80
98
"(kdedt-format) Japanese, Shōwa, full era year format used for %EY, year > 1, "
103
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:83
104
msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Heisei Era, LongFormat"
108
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:85
111
"(kdedt-format) Japanese, Heisei, full era year format used for %EY, year = "
116
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:87
119
"(kdedt-format) Japanese, Heisei, full era year format used for %EY, year > "
124
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:287
125
msgctxt "Japanese year 1 of era"
20
129
#: kcalendarsystemjalali.cpp:72
21
130
msgctxt "Calendar Era: Jalali Islamic Era, years > 0, LongFormat"
22
131
msgid "Anno Persico"
357
#: kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:68 kcalendarsystemgregorian.cpp:94
358
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:57
359
msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years > 0, LongFormat"
363
#: kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:69 kcalendarsystemgregorian.cpp:95
364
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:58
365
msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years > 0, ShortFormat"
369
#: kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:71 kcalendarsystemgregorian.cpp:97
370
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:59
373
"(kdedt-format) Gregorian, AD, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AD"
377
466
#: kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:326 kcalendarsystemgregorian.cpp:330
378
467
#: kcalendarsystemjulian.cpp:339
379
468
msgctxt "of January"
1708
1797
msgid "Tkyriakē"
1709
1798
msgstr "Tkyriakē"
1800
#: kcalendarsystemthai.cpp:56
1801
msgctxt "Calendar Era: Thai Buddhist Era, years > 0, LongFormat"
1802
msgid "Buddhist Era"
1803
msgstr "Buddhist Era"
1805
#: kcalendarsystemthai.cpp:57
1806
msgctxt "Calendar Era: Thai Buddhist Era, years > 0, ShortFormat"
1810
#: kcalendarsystemthai.cpp:58
1813
"(kdedt-format) Thai, BE, full era year format used for %EY, e.g. 2000 BE"
1711
1817
#: kcalendarsystemindiannational.cpp:71
1712
1818
msgctxt "Calendar Era: Indian National Saka Era, years > 0, LongFormat"
1713
1819
msgid "Saka Era"
2036
2142
msgid "Raviãra"
2037
2143
msgstr "Raviãra"
2145
#: kcalendarsystemminguo.cpp:55
2146
msgctxt "Calendar Era: Taiwan Republic of China Era, years > 0, LongFormat"
2147
msgid "Republic of China Era"
2150
#: kcalendarsystemminguo.cpp:56
2151
msgctxt "Calendar Era: Taiwan Republic of China Era, years > 0, ShortFormat"
2155
#: kcalendarsystemminguo.cpp:57
2158
"(kdedt-format) Taiwan, ROC, full era year format used for %EY, e.g. ROC 99"
2039
2162
#: kcalendarsystemhebrew.cpp:281
2040
2163
msgctxt "Calendar Era: Hebrew Era, years > 0, LongFormat"
2041
2164
msgid "Anno Mundi"
2218
2341
"(kdedt-format) Julian, AD, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AD"
2219
2342
msgid "%Ey %EC"
2220
2343
msgstr "%Ey %EC"
2222
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:62
2223
msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Meiji Era, LongFormat"
2227
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:64
2230
"(kdedt-format) Japanese, Meiji, full era year format used for %EY, year = 1, "
2235
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:66
2238
"(kdedt-format) Japanese, Meiji, full era year format used for %EY, year > 1, "
2243
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:69
2244
msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Taishō Era, LongFormat"
2248
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:71
2251
"(kdedt-format) Japanese, Taishō, full era year format used for %EY, year = "
2256
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:73
2259
"(kdedt-format) Japanese, Taishō, full era year format used for %EY, year > "
2264
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:76
2265
msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Shōwa Era, LongFormat"
2269
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:78
2272
"(kdedt-format) Japanese, Shōwa, full era year format used for %EY, year = 1, "
2277
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:80
2280
"(kdedt-format) Japanese, Shōwa, full era year format used for %EY, year > 1, "
2285
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:83
2286
msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Heisei Era, LongFormat"
2290
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:85
2293
"(kdedt-format) Japanese, Heisei, full era year format used for %EY, year = "
2298
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:87
2301
"(kdedt-format) Japanese, Heisei, full era year format used for %EY, year > "
2306
#: kcalendarsystemjapanese.cpp:287
2307
msgctxt "Japanese year 1 of era"
2311
#: kcalendarsystemthai.cpp:56
2312
msgctxt "Calendar Era: Thai Buddhist Era, years > 0, LongFormat"
2313
msgid "Buddhist Era"
2314
msgstr "Buddhist Era"
2316
#: kcalendarsystemthai.cpp:57
2317
msgctxt "Calendar Era: Thai Buddhist Era, years > 0, ShortFormat"
2321
#: kcalendarsystemthai.cpp:58
2324
"(kdedt-format) Thai, BE, full era year format used for %EY, e.g. 2000 BE"
2328
#: kcalendarsystemminguo.cpp:55
2329
msgctxt "Calendar Era: Taiwan Republic of China Era, years > 0, LongFormat"
2330
msgid "Republic of China Era"
2333
#: kcalendarsystemminguo.cpp:56
2334
msgctxt "Calendar Era: Taiwan Republic of China Era, years > 0, ShortFormat"
2338
#: kcalendarsystemminguo.cpp:57
2341
"(kdedt-format) Taiwan, ROC, full era year format used for %EY, e.g. ROC 99"
added
removed
messages/kdelibs/kdecalendarsystems.po
