← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/scilab/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to modules/m2sci/locales/de_DE/m2sci.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sylvestre Ledru
  • Date: 2010-04-16 15:57:24 UTC
  • mfrom: (1.1.9 upstream) (4.4.1 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100416155724-lx1sdku0oidl0ffn
Tags: 5.2.2-1
* New upstream release
* better-feedback-on-lib-error.diff, full_support.diff, renesas-sh.diff,
  s390javadetection.diff, sparc64.diff, test_run_permission.diff,
  z_cpudetection.diff removed (applied upstream)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
modules/m2sci/locales/de_DE/m2sci.po
8
8
"Project-Id-Version: scilab\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-11-10 09:11+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-02-22 08:13+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Keruskerfuerst <armin_mohring@web.de>\n"
13
13
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#, c-format
169
169
"// Input: tree = Matlab funcall tree\n"
170
170
"// Output: tree = Scilab equivalent for tree"
171
171
msgstr ""
 
172
"// Copyright INRIA (erzeugt von M2SCI)\n"
 
173
"// Konversionsfunktion für Matlab %s()\n"
 
174
"// Eingang: Baum = Matlab Funktionsbaum\n"
 
175
"//Ausgang: Baum = Scilab Äquivalent für Baum"
172
176
 
173
177
msgid "// Display mode"
174
178
msgstr "// Anzeigemodus"
183
187
"// Input: tree = Matlab funcall tree\n"
184
188
"// Output: tree = Scilab equivalent for tree"
185
189
msgstr ""
 
190
"// erzeugt von M2SCI\n"
 
191
"// Konversionsfunktion für Matlab %s()\n"
 
192
"// Eingang: Baum = Matlab Funktionsbaum\n"
 
193
"//Ausgang: Baum = Scilab Äquivalent für Baum"
186
194
 
187
195
msgid "// Inference for varargout"
188
196
msgstr "// Interferenz für Varargout"
192
200
 
193
201
msgid "// Output variables initialisation (not found in input variables)"
194
202
msgstr ""
 
203
"//Ausgangsvariablen Initialisierung (nicht in EIngangsvariablen gefunden)"
195
204
 
196
205
msgid "0"
197
206
msgstr "0"