← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/ubiquity-slideshow-ubuntu/precise-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ubuntustudio/bs.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Stéphane Graber, Stéphane Graber, Dylan McCall, Christian Giordano, Pasi Lallinaho
  • Date: 2012-03-15 19:18:21 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120315191821-aspf4q765liyqqxv
Tags: 54
https://launchpad.net/bugs/956554
https://launchpad.net/bugs/942046
https://launchpad.net/bugs/955396
[ Stéphane Graber ]
* New release (LP: #956554)
* Refresh translation templates for previous changes.
* Update translations from Launchpad

[ Dylan McCall ]
* Ubuntu: Only show Twitter feed if English language is used. (LP: #942046)
* Ubuntu: Change delay betweens tweets from 5s to 6s
* Ubuntu: Slightly more exciting sounding "I'm installing Ubuntu" message.
* Merge fix for bashism in test-slideshow.sh

[ Christian Giordano ]
* Ubuntu: Update background of first slide for Precise
* Ubuntu: Underline links on hover

[ Pasi Lallinaho ]
* Xubuntu: Switch to new logo (LP: #955396)
* Xubuntu: Optimize the PNG's
* Xubuntu: Update Pidgin description.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ubuntustudio/bs.po
 
1
# Bosnian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
 
2
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
 
3
# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
 
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
 
5
#
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-03-15 18:49-0300\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 23:43+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 
13
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
 
14
"Language: bs\n"
 
15
"MIME-Version: 1.0\n"
 
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-15 22:53+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 14946)\n"
 
20
 
 
21
#. type: Content of: <div><h1>
 
22
#: slideshows/ubuntustudio/slides/00_welcome.html:2
 
23
msgid "Welcome!"
 
24
msgstr "Dobro došli!"
 
25
 
 
26
#. type: Content of: <div><div><p>
 
27
#: slideshows/ubuntustudio/slides/00_welcome.html:7
 
28
msgid "Thanks for choosing Ubuntu Studio, and welcome to the installation."
 
29
msgstr ""
 
30
 
 
31
#. type: Content of: <div><div><p>
 
32
#: slideshows/ubuntustudio/slides/00_welcome.html:8
 
33
msgid ""
 
34
"In this slideshow we will present a few applications which make Ubuntu "
 
35
"Studio the perfect companion for artists."
 
36
msgstr ""
 
37
 
 
38
#. type: Content of: <div><h1>
 
39
#: slideshows/ubuntustudio/slides/01_jack.html:2
 
40
msgid "JACK"
 
41
msgstr "JACK"
 
42
 
 
43
#. type: Content of: <div><div><p>
 
44
#: slideshows/ubuntustudio/slides/01_jack.html:7
 
45
msgid "Start with low latency audio with unlimited inputs and outputs."
 
46
msgstr ""
 
47
 
 
48
#. type: Content of: <div><h1>
 
49
#: slideshows/ubuntustudio/slides/02_ardour.html:2
 
50
msgid "Ardour"
 
51
msgstr "Ardour"
 
52
 
 
53
#. type: Content of: <div><div><p>
 
54
#: slideshows/ubuntustudio/slides/02_ardour.html:7
 
55
msgid "Add Ardour to record, mix and master. A whole studio on your computer!"
 
56
msgstr ""
 
57
 
 
58
#. type: Content of: <div><h1>
 
59
#: slideshows/ubuntustudio/slides/03_midi1.html:2
 
60
#: slideshows/ubuntustudio/slides/04_midi2.html:2
 
61
msgid "MIDI"
 
62
msgstr "MIDI"
 
63
 
 
64
#. type: Content of: <div><div><p>
 
65
#: slideshows/ubuntustudio/slides/03_midi1.html:7
 
66
msgid ""
 
67
"Use provided software synthesisers, or your own external sound modules to "
 
68
"make MIDI sequencing easy."
 
69
msgstr ""
 
70
 
 
71
#. type: Content of: <div><div><p>
 
72
#: slideshows/ubuntustudio/slides/04_midi2.html:7
 
73
msgid ""
 
74
"For drum machines, Hydrogen offers a much wider range of sound and "
 
75
"capability than most professional grade external units."
 
76
msgstr ""
 
77
 
 
78
#. type: Content of: <div><h1>
 
79
#: slideshows/ubuntustudio/slides/05_effect1.html:2
 
80
#: slideshows/ubuntustudio/slides/06_effect2.html:2
 
81
msgid "Effects"
 
82
msgstr "Efekti"
 
83
 
 
84
#. type: Content of: <div><div><p>
 
85
#: slideshows/ubuntustudio/slides/05_effect1.html:7
 
86
msgid "Effects and sound modules can be added inside many of the programs..."
 
87
msgstr ""
 
88
 
 
89
#. type: Content of: <div><div><p>
 
90
#: slideshows/ubuntustudio/slides/06_effect2.html:7
 
91
msgid "...or plugged in to the patch bay with JACK."
 
92
msgstr ""
 
93
 
 
94
#. type: Content of: <div><h1>
 
95
#: slideshows/ubuntustudio/slides/07_blender.html:2
 
96
msgid "Blender"
 
97
msgstr "Blender"
 
98
 
 
99
#. type: Content of: <div><div><p>
 
100
#: slideshows/ubuntustudio/slides/07_blender.html:7
 
101
msgid "Create fantastic or realistic 3D art."
 
102
msgstr ""
 
103
 
 
104
#. type: Content of: <div><h1>
 
105
#: slideshows/ubuntustudio/slides/08_openshot.html:2
 
106
msgid "OpenShot"
 
107
msgstr "OpenShot"
 
108
 
 
109
#. type: Content of: <div><div><p>
 
110
#: slideshows/ubuntustudio/slides/08_openshot.html:7
 
111
msgid "Work with your photos, for Internet or printing."
 
112
msgstr ""
 
113
 
 
114
#. type: Content of: <div><h1>
 
115
#: slideshows/ubuntustudio/slides/09_gimp.html:2
 
116
msgid "GIMP"
 
117
msgstr "GIMP"
 
118
 
 
119
#. type: Content of: <div><div><p>
 
120
#: slideshows/ubuntustudio/slides/09_gimp.html:7
 
121
msgid ""
 
122
"Take graphics or pictures... or both! Easily create brochures or posters."
 
123
msgstr ""
 
124
 
 
125
#. type: Content of: <div><h1>
 
126
#: slideshows/ubuntustudio/slides/10_thanks.html:2
 
127
msgid "Thanks!"
 
128
msgstr "Hvala!"
 
129
 
 
130
#. type: Content of: <div><div><p>
 
131
#: slideshows/ubuntustudio/slides/10_thanks.html:7
 
132
msgid ""
 
133
"This is the last slide of the introductory slideshow. If you want more "
 
134
"information or need support, you can find us at:"
 
135
msgstr ""
 
136
 
 
137
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 
138
#: slideshows/ubuntustudio/slides/10_thanks.html:9
 
139
msgid "Ubuntustudio.org"
 
140
msgstr ""
 
141
 
 
142
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 
143
#: slideshows/ubuntustudio/slides/10_thanks.html:10
 
144
msgid "#ubuntustudio at Freenode"
 
145
msgstr ""
 
146
 
 
147
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 
148
#: slideshows/ubuntustudio/slides/10_thanks.html:11
 
149
msgid "..."
 
150
msgstr ""
 
151
 
 
152
#. type: Content of: <div><div><p>
 
153
#: slideshows/ubuntustudio/slides/10_thanks.html:13
 
154
msgid "Thanks again for choosing Ubuntu Studio!"
 
155
msgstr ""