18
18
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
22
33
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, deinterlaceGroupBox)
25
36
msgstr "Desgurutzelarkatzen"
28
38
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
30
40
msgid "Deinterlace &media:"
31
41
msgstr "Desgurutzelarkatze E&uskarria:"
34
43
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
36
45
msgid "Deinterlacing mðod:"
37
46
msgstr "Desgurutzelarkatze m&etodoa:"