~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-sr/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/messages/kdepimlibs/libmailtransport.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell, Felix Geyer, Jonathan Riddell
  • Date: 2012-10-02 17:04:55 UTC
  • mfrom: (1.1.47)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121002170455-aieghwsc0r9wabez
Tags: 4:4.9.2-0ubuntu1
[ Felix Geyer ]
* Build-depend on python as it's required by kde-l10n-sr.
* Compress debian tarballs with xz instead of bzip2.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.
* Rename debian/config to debian/config-l10n as "config" is used by debconf.
* Enable parallel building.
* Drop unneeded dh_install override.

[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: libmailtransport\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:41+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2012-09-06 12:44+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2012-06-12 10:21+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
11
11
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
317
317
msgid "Sendmail &Location:"
318
318
msgstr "Lokacija sendmaila:"
319
319
 
320
 
#: smtpjob.cpp:181
 
320
#: smtpjob.cpp:182
321
321
msgid "You need to supply a username and a password to use this SMTP server."
322
322
msgstr "Morate zadati korisničko ime i lozinku za ovaj SMTP server."
323
323
 
324
 
#: smtpjob.cpp:234
 
324
#: smtpjob.cpp:239
325
325
msgid "Unable to create SMTP job."
326
326
msgstr "Ne mogu da stvorim SMTP posao."
327
327
 
533
533
msgid "Type"
534
534
msgstr "tip"
535
535
 
536
 
#: transportlistview.cpp:105
 
536
#: transportlistview.cpp:106
537
537
msgctxt "@label the default mail transport"
538
538
msgid " (Default)"
539
539
msgstr " (podrazumevani)"