← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell, Jonathan Riddell, Felix Geyer
  • Date: 2011-04-06 14:12:09 UTC
  • mfrom: (1.12.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110406141209-jwu27alux4v5pe7i
Tags: 4:4.6.2-0ubuntu1
[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

[ Felix Geyer ]
* Don't use quilt, obsolete with source format 3.0.
* Compress the debian packaging tarball with bzip2.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po
17
17
msgstr ""
18
18
"Project-Id-Version: desktop_kdenetwork\n"
19
19
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
20
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-21 11:33+0000\n"
 
20
"POT-Creation-Date: 2011-03-30 11:10+0000\n"
21
21
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 08:16+0800\n"
22
22
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
23
23
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
74
74
msgid "DNS-SD Service Discovery Monitor"
75
75
msgstr "DNS-SD 服務發現監控器"
76
76
 
77
 
#: kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:37
 
77
#: kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:38
78
78
msgctxt "Comment"
79
79
msgid "Monitors the network for DNS-SD services"
80
80
msgstr "監控 DNS-SD 服務網路"
84
84
msgid "KGet Plugin"
85
85
msgstr "KGet 外掛程式"
86
86
 
87
 
#: kget/core/plugin/kget_plugin.desktop:57
 
87
#: kget/core/plugin/kget_plugin.desktop:58
88
88
msgctxt "Comment"
89
89
msgid "Plugin for KGet"
90
90
msgstr "KGet 外掛程式"
111
111
msgid "Download Manager"
112
112
msgstr "下載管理員"
113
113
 
114
 
#: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:50
 
114
#: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:51
115
115
msgctxt "Comment"
116
116
msgid "A versatile and easy to use file download manager"
117
117
msgstr "一個多功能且容易使用的檔案下載管理員"
716
716
msgid "Typing message"
717
717
msgstr "正在輸入訊息"
718
718
 
719
 
#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3046
 
719
#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3047
720
720
msgctxt "Comment"
721
721
msgid "An user is typing a message"
722
722
msgstr "有個使用者正在輸入訊息"