← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/banshee/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ja/sort.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Chow Loong Jin
  • Date: 2012-02-18 22:17:24 UTC
  • mfrom: (6.3.23 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120218221724-cnwdvn490wjjue8t
Tags: 2.3.5-1ubuntu1
* Merge from Debian Experimental, remaining changes:
  + Enable and recommend SoundMenu and Disable NotificationArea by default
  + Disable boo and karma extensions
  + Move desktop file for Meego UI to /usr/share/une/applications
  + Change the url for the Amazon store redirector

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/ja/sort.page
25
25
 
26
26
  <title>列の追加</title>    
27
27
  
28
 
  <p>ライブラリが大きくなるにつれて、ライブラリ内のトラックの情報を追加したり、表示することができます。また、ライブラリビュー内の曲のタイトル、アーティストやアルバムをソートする方法を変更することができます。</p>
 
28
  <p>ライブラリが大きくなるにつれて、ライブラリ内のトラックに追加情報を表示したり、曲のタイトル、アーティストやアルバムでソートする方法を変更するなど、ライブラリビューを変更したくなることでしょう。</p>
29
29
  
30
30
  <p><app>Banshee</app>のライブラリビューに追加の列を加えることができます。そのトラックの詳細な情報を一覧表示することができ、また追加した列を元にソートできるようになります。Bansheeのデフォルトでは<gui>タイトル</gui>、<gui>アーティスト</gui>、<gui>アルバム</gui>、<gui>再生時間</gui>が表示されています。追加の列を追加するには、Bansheeのいずれかの列の上でマウスの右クリックを使用すると、利用可能な列の一覧が表示されるので追加したい列のチェックボックスをオンにしてください。</p>
31
31