~ubuntu-branches/ubuntu/raring/gnome-user-docs/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sl/nautilus-preview.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jeremy Bicha
  • Date: 2012-02-23 14:38:11 UTC
  • mfrom: (1.1.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120223143811-wyn109rglrbx3mnr
Tags: 3.3.1-0ubuntu1
* New upstream release.
* debian/watch: Watch for unstable releases

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
 
7
7
    <desc>Nadzirajte kdaj se za datoteke uporabljajo sličice in predogledi.</desc>
8
8
 
9
 
    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-26" status="final"/>
 
9
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
10
10
    <credit type="author">
11
11
      <name>Shaun McCance</name>
12
12
      <email>shaunm@gnome.org</email>
17
17
 
18
18
<title>Možnosti predogleda upravljalnika datotek</title>
19
19
 
20
 
<p>The file manager creates thumbnails to preview image, video, and text
21
 
files. Thumbnail previews can be slow for large files or over networks, so
22
 
you can control when previews are made.
23
 
In any file manager window, click <guiseq><gui>Edit</gui>
24
 
<gui>Preferences</gui></guiseq> and select the <gui>Preview</gui> tab.</p>
 
20
<p> Upravljalnik datotek ustvari sličice predogleda slikovnih in video datotek in lahko ustvari tudi predogled besedilnih in zvočnih datotek. Predogledi so lahko za velike datoteke preko omrežja počasni zato lahko nadzirate kdaj so predogledi ustvarjeni. V kateremukoli oknu upravljalnika datotek izberite <guiseq><gui>Uredi</gui><gui>Možnosti</gui></guiseq> in izberite zavihek <gui>Predogled</gui>.</p>
25
21
 
26
22
<p>Privzeto so vsi predogledi narejeni za krajevne datoteke na vašem računalniku ali povezanih zunanjih pogonih. Upravljalnik datotek lahko <link xref="nautilus-connect">brska po datotekah na drugih računalnikih</link> preko krajevnega omrežja ali interneta. V primeru da pogosto brskate po datotekah preko krajevnega omrežja in ima omrežje visoko pasovno širino, boste morda želeli nekatere ali vse možnosti predogleda nastaviti na <gui>Vedno</gui>.</p>
27
23