← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-bg/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/marble.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-11-06 11:00:32 UTC
  • mfrom: (1.12.19)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121106110032-9bi7ylrnnnyqgok0
Tags: 4:4.9.3-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1074747
New upstream release (LP: #1074747)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/marble.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: marble\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-07 21:39+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-10-30 17:35+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 22:30+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
13
13
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
621
621
msgid "-11000 m"
622
622
msgstr "-11000 m"
623
623
 
 
624
#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm2/srtm2.dgml line 5
 
625
msgid "SRTM Data"
 
626
msgstr ""
 
627
 
624
628
#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 5
625
629
msgid "Temperature (December)"
626
630
msgstr "Температура (декември)"
687
691
msgid "A map which shows the average temperature in July."
688
692
msgstr "Карта, показваща средната температура през юли."
689
693
 
690
 
#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm2/srtm2.dgml line 5
691
 
msgid "SRTM Data"
692
 
msgstr ""
693
 
 
694
694
#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 5
695
695
msgid "Moon"
696
696
msgstr "Луна"
1760
1760
msgid "Browse"
1761
1761
msgstr ""
1762
1762
 
 
1763
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, searchButton)
1763
1764
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, searchButton)
1764
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, searchButton)
1765
1765
#: src/lib/GoToDialog.ui:103 src/lib/routing/RoutingWidget.ui:105
1766
1766
msgid "Search"
1767
1767
msgstr "Търсене"
4808
4808
msgid "German"
4809
4809
msgstr "Терен"
4810
4810
 
4811
 
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OverviewMapConfigWidget)
4812
4811
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, EarthquakeConfigWidget)
4813
4812
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OpenCachingCacheDialog)
4814
4813
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OpenCachingConfigWidget)
 
4814
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OverviewMapConfigWidget)
4815
4815
#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:14
4816
4816
#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:14
4817
4817
#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:14