~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-bg/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kaddressbook.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-11-06 11:00:32 UTC
  • mfrom: (1.12.19)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121106110032-9bi7ylrnnnyqgok0
Tags: 4:4.9.3-0ubuntu1
New upstream release (LP: #1074747)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: kaddressbook.po 1318107 2012-09-27 14:31:49Z scripty $
 
5
# $Id: kaddressbook.po 1321202 2012-10-18 13:35:57Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007, 2008.
8
8
# Krasimir Aranudov <krasi.arnaudov@gmail.com>, 2007.
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kaddressbook\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:07+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2012-10-18 12:31+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2008-07-16 21:51+0000\n"
15
15
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
16
16
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
263
263
msgid "%1 out of %2"
264
264
msgstr "%1 на %2"
265
265
 
266
 
#: grantleecontactformatter.cpp:214
 
266
#: grantleecontactformatter.cpp:224
267
267
#, fuzzy
268
268
#| msgid "Email"
269
269
msgctxt "a contact's email address"
270
270
msgid "Email"
271
271
msgstr "Е-поща"
272
272
 
273
 
#: grantleecontactformatter.cpp:356
 
273
#: grantleecontactformatter.cpp:366
274
274
#, fuzzy
275
275
#| msgid "Types"
276
276
msgctxt "Boolean value"
277
277
msgid "yes"
278
278
msgstr "Типове"
279
279
 
280
 
#: grantleecontactformatter.cpp:358
 
280
#: grantleecontactformatter.cpp:368
281
281
msgctxt "Boolean value"
282
282
msgid "no"
283
283
msgstr ""
284
284
 
285
 
#: kaddressbookpart.cpp:62
 
285
#: kaddressbookpart.cpp:68
286
286
#, fuzzy
287
287
#| msgid "Import KDE 2 Addressbook..."
288
288
msgid "&Configure KAddressBook..."