← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-nb/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kbattleship.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.1.56)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-p830f0y54uo6635e
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kbattleship.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kbattleship\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 03:43+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2012-11-20 03:18+0100\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2010-11-15 14:00+0100\n"
15
15
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
16
16
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
222
222
msgstr ""
223
223
"Internettadresse til en Sjøslag-tjener det skal kobles til etter oppstart"
224
224
 
225
 
#: mainwindow.cpp:60
 
225
#: mainwindow.cpp:62
226
226
msgid "&Single Player"
227
227
msgstr "&En spiller"
228
228
 
229
 
#: mainwindow.cpp:63
 
229
#: mainwindow.cpp:65
230
230
msgid "&Host Game..."
231
231
msgstr "&Vertsspill …"
232
232
 
233
 
#: mainwindow.cpp:66
 
233
#: mainwindow.cpp:68
234
234
msgid "&Connect to Game..."
235
235
msgstr "&Koble til spill …"
236
236
 
237
 
#: mainwindow.cpp:69
 
237
#: mainwindow.cpp:71
238
238
msgid "Change &Nickname..."
239
239
msgstr "Endre &Kallenavn …"
240
240
 
241
 
#: mainwindow.cpp:72
 
241
#: mainwindow.cpp:74
242
242
msgid "&Play Sounds"
243
243
msgstr "S&pill lyder"
244
244
 
245
 
#: mainwindow.cpp:76
 
245
#: mainwindow.cpp:78
246
246
msgid "Show End-of-Game Message"
247
247
msgstr "Vis «slutt-på-spillet»-melding"
248
248
 
249
 
#: mainwindow.cpp:81
 
249
#: mainwindow.cpp:83
250
250
msgid "Show &Left Grid"
251
251
msgstr "Vis &venstre rutenett"
252
252
 
253
 
#: mainwindow.cpp:85
 
253
#: mainwindow.cpp:87
254
254
msgid "Show &Right Grid"
255
255
msgstr "Vis &høyre rutenett"
256
256