~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-hr/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_pop3_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-qs1bvu7uiozljris
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: \n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:53+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2011-09-11 11:26+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:23+0100\n"
10
10
"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
11
11
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
224
224
msgid "Error while getting list of unique mail identifiers from the server."
225
225
msgstr ""
226
226
 
227
 
#: pop3resource.cpp:560
 
227
#: pop3resource.cpp:562
228
228
#, kde-format
229
229
msgid ""
230
230
"Your POP3 server (Account: %1) does not support the UIDL command: this "
234
234
"properly."
235
235
msgstr ""
236
236
 
237
 
#: pop3resource.cpp:574
 
237
#: pop3resource.cpp:576
238
238
msgid "Error while fetching mails from the server."
239
239
msgstr ""
240
240
 
241
 
#: pop3resource.cpp:641
 
241
#: pop3resource.cpp:643
242
242
#, kde-format
243
243
msgid ""
244
244
"Fetching message %1 of %2 (%3 of %4 KB) for %5 (%6 KB remain on the server)."
245
245
msgstr ""
246
246
 
247
 
#: pop3resource.cpp:649
 
247
#: pop3resource.cpp:651
248
248
#, kde-format
249
249
msgid "Fetching message %1 of %2 (%3 of %4 KB) for %5"
250
250
msgstr ""
251
251
 
252
 
#: pop3resource.cpp:670
 
252
#: pop3resource.cpp:672
253
253
msgid "Unable to store downloaded mails."
254
254
msgstr ""
255
255
 
256
 
#: pop3resource.cpp:801
 
256
#: pop3resource.cpp:803
257
257
msgid "Failed to delete the messages from the server."
258
258
msgstr ""
259
259
 
260
 
#: pop3resource.cpp:841
 
260
#: pop3resource.cpp:843
261
261
msgid "Finished mail check, no message downloaded."
262
262
msgstr ""
263
263
 
264
 
#: pop3resource.cpp:843
 
264
#: pop3resource.cpp:845
265
265
#, kde-format
266
266
msgid "Finished mail check, 1 message downloaded."
267
267
msgid_plural "Finished mail check, %1 messages downloaded."
268
268
msgstr[0] ""
269
269
msgstr[1] ""
270
270
 
271
 
#: pop3resource.cpp:853
 
271
#: pop3resource.cpp:855
272
272
msgid "Unable to complete the mail fetch."
273
273
msgstr ""
274
274
 
275
 
#: pop3resource.cpp:990
 
275
#: pop3resource.cpp:993
276
276
msgid "Mail check already in progress, unable to start a second check."
277
277
msgstr ""
278
278