← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ksecrets.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-05-20 21:21:10 UTC
  • mfrom: (1.1.49)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120520212110-7byawq777a0rqptw
Tags: 4:4.8.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1292309, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ksecrets.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: desktop files\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-19 10:41+0000\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2012-04-22 10:33+0000\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2011-12-07 10:57+0000\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
17
17
msgid "Secret Service Handling Tool"
18
18
msgstr "Ferramenta de Tratamento do Serviço de Senhas"
19
19
 
20
 
#: ksecrets/ksecrets.desktop:32
 
20
#: ksecrets/ksecrets.desktop:33
21
21
msgctxt "Comment"
22
22
msgid "Secret Service Handling Tool"
23
23
msgstr "Ferramenta de Tratamento do Serviço de Senhas"
27
27
msgid "Secret Service Server"
28
28
msgstr "Servidor do Serviço de Senhas"
29
29
 
30
 
#: ksecretsserviced/ksecretsserviced.desktop:37
 
30
#: ksecretsserviced/ksecretsserviced.desktop:38
31
31
msgctxt "Comment"
32
32
msgid "Secret Service Server"
33
33
msgstr "Servidor do Serviço de Senhas"
37
37
msgid "KDE Secret Sync"
38
38
msgstr "Sincronização de Senhas do KDE"
39
39
 
40
 
#: secretsync/kcm/kcm_ksecretsync.desktop:41
 
40
#: secretsync/kcm/kcm_ksecretsync.desktop:42
41
41
msgctxt "Comment"
42
42
msgid "Synchronize Secret Information between Computers"
43
43
msgstr "Sincronizar a Informação de Senhas Entre Computadores"
44
44
 
45
 
#: secretsync/kcm/kcm_ksecretsync.desktop:68
 
45
#: secretsync/kcm/kcm_ksecretsync.desktop:70
46
46
msgctxt "X-KDE-Keywords"
47
47
msgid "Wallet,Form Fill,Passwords,Form Data,Secret"
48
48
msgstr ""