18
18
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"
22
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
27
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
31
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
34
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
35
#| "right mouse buttons?\n"
42
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
45
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
48
"Did you know that you can brighten up your images using the Batch Color "
49
"Images plugin for increased contrast?\n"
56
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
59
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
62
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
63
"dan kanan tetikus?\n"
69
#. i18n: file: tips:19
70
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
75
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
79
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
82
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
83
#| "right mouse buttons?\n"
90
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
93
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
96
"Did you know that you can abort a slideshow using <b>ESC</b>?\n"
103
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
106
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
109
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
110
"dan kanan tetikus?\n"
116
#. i18n: file: tips:36
117
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
122
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
126
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
129
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
130
#| "right mouse buttons?\n"
137
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
140
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
143
"Did you know that the Kipi library provides a scanner plugin that gives you "
144
"direct access to your scanner?\n"
151
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
154
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
157
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
158
"dan kanan tetikus?\n"
164
#. i18n: file: tips:53
165
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
169
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
172
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
175
"Did you know that you can take a screenshot with the Kipi library and save "
176
"the result to an Album with some comments?\n"
183
#. i18n: file: tips:70
184
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
188
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
191
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
194
"Did you know that you can use the <b>LZW</b> compression to reduce the size "
195
"of the <b>TIFF</b> image files in the Convert Images plugin?\n"
202
#. i18n: file: tips:87
203
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
208
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
212
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
215
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
216
#| "right mouse buttons?\n"
223
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
226
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
229
"Did you know that all image operations in the batch processing image plugins "
230
"run without losing the <b>Exif</b> information in the <b>JPEG</b> files?\n"
237
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
240
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
243
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
244
"dan kanan tetikus?\n"
250
#. i18n: file: tips:104
251
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
255
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
258
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
261
"Did you know that the <b>Noise Reduction</b> option in the <b>Filter Images</"
262
"b> plugin can be used to improve the rendering of images taken with an "
270
#. i18n: file: tips:121
271
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
276
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
280
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
283
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
284
#| "right mouse buttons?\n"
291
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
294
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
297
"Did you know that you can use the drag and drop feature with email images to "
298
"add some items to the list?\n"
305
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
308
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
311
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
312
"dan kanan tetikus?\n"
318
#. i18n: file: tips:138
319
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
324
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
328
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
331
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
332
#| "right mouse buttons?\n"
339
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
342
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
345
"Did you know that if you want to reduce the disk space used by your images "
346
"in the Albums database, you can try using the Recompress Images plugin?\n"
353
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
356
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
359
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
360
"dan kanan tetikus?\n"
366
#. i18n: file: tips:155
367
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
372
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
376
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
379
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
380
#| "right mouse buttons?\n"
387
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
390
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
393
"Did you know that if you want to resize images to prepare them for printing "
394
"on photographic paper sizes, you can use the Resize Images plugin?\n"
401
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
404
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
407
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
408
"dan kanan tetikus?\n"
414
#. i18n: file: tips:172
415
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
420
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
424
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
427
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
428
#| "right mouse buttons?\n"
435
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
438
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
441
"Did you know that you can use image files from different Albums in the "
442
"'batch-process images' \n"
443
"plugin? The processed results will then be merged into the selected target "
451
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
454
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
457
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
458
"dan kanan tetikus?\n"
464
#. i18n: file: tips:190
465
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
470
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
474
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
477
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
478
#| "right mouse buttons?\n"
485
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
488
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
491
"Did you know that you can change the timestamp of the target image files in "
492
"the batch-rename images plugin?\n"
499
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
502
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
505
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
506
"dan kanan tetikus?\n"
512
#. i18n: file: tips:207
513
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
518
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
522
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
525
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
526
#| "right mouse buttons?\n"
533
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
536
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
539
"Did you know that you can navigate during the slideshow using the left and "
540
"right mouse buttons?\n"
547
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
550
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
553
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
554
"dan kanan tetikus?\n"
560
#. i18n: file: tips:224
561
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
566
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
570
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
573
#| "Did you know that Kipi plugins can be used also in Digikam, Kimdaba, "
574
#| "Showimg, and Gwenview programs?\n"
581
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
584
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
587
"Did you know that Kipi plugins can also be used in Digikam, Kimdaba, "
588
"Showimg, and Gwenview programs?\n"
595
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
598
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
601
"Adakah anda tahu yang plugin Kipi boleh juga digunakan dalam program "
602
"Digikam, Kimdaba, Showimg, dan Gwenview?\n"
21
#: common/libkipiplugins/dialogs/kpbatchprogressdialog.cpp:114
22
msgid "<p>This is the current processing status.</p>"
25
#: common/libkipiplugins/dialogs/kpbatchprogressdialog.cpp:121
26
msgid "<p>This is the batch job progress as a percentage.</p>"
29
#: common/libkipiplugins/dialogs/kpbatchprogressdialog.cpp:190
30
msgid "Copy to Clipboard"
608
33
#: common/libkipiplugins/dialogs/kpimagedialog.cpp:161
609
34
msgid "<i>unavailable</i>"
872
256
msgid "Failed to load image"
259
#: common/libkipiplugins/widgets/kpsavesettingswidget.cpp:76
260
msgid "Output file format:"
263
#: common/libkipiplugins/widgets/kpsavesettingswidget.cpp:78
265
"<p>Set the output file format to use here:</p><p><b>JPEG</b>: output the "
266
"processed image in JPEG format. This format will give smaller-sized files.</"
267
"p><p><b>Warning: Due to the destructive compression algorithm, JPEG is a "
268
"lossy quality format.</b></p><p><b>TIFF</b>: output the processed image in "
269
"TIFF format. This generates large files, without losing quality. Image is "
270
"compressed.</p><p><b>PNG</b>: output the processed image in PNG format. This "
271
"generates large files, without losing quality. Image is compressed.</"
272
"p><p><b>PPM</b>: output the processed image in PPM format. This generates "
273
"the largest files, without losing quality. Image is not compressed.</p>"
276
#: common/libkipiplugins/widgets/kpsavesettingswidget.cpp:94
277
msgid "If Target File Exists:"
280
#: common/libkipiplugins/widgets/kpsavesettingswidget.cpp:98
281
msgid "Overwrite automatically"
284
#: common/libkipiplugins/widgets/kpsavesettingswidget.cpp:99
285
msgid "Open rename-file dialog"
288
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
293
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
297
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
300
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
301
#| "right mouse buttons?\n"
308
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
311
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
314
"Did you know that you can brighten up your images using the Batch Color "
315
"Images plugin for increased contrast?\n"
322
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
325
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
328
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
329
"dan kanan tetikus?\n"
335
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
340
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
344
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
347
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
348
#| "right mouse buttons?\n"
355
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
358
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
361
"Did you know that you can abort a slideshow using <b>ESC</b>?\n"
368
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
371
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
374
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
375
"dan kanan tetikus?\n"
381
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
386
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
390
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
393
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
394
#| "right mouse buttons?\n"
401
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
404
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
407
"Did you know that the Kipi library provides a scanner plugin that gives you "
408
"direct access to your scanner?\n"
415
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
418
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
421
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
422
"dan kanan tetikus?\n"
428
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
432
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
435
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
438
"Did you know that you can take a screenshot with the Kipi library and save "
439
"the result to an Album with some comments?\n"
446
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
450
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
453
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
456
"Did you know that you can use the <b>LZW</b> compression to reduce the size "
457
"of the <b>TIFF</b> image files in the Convert Images plugin?\n"
464
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
469
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
473
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
476
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
477
#| "right mouse buttons?\n"
484
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
487
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
490
"Did you know that all image operations in the batch processing image plugins "
491
"run without losing the <b>Exif</b> information in the <b>JPEG</b> files?\n"
498
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
501
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
504
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
505
"dan kanan tetikus?\n"
511
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
515
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
518
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
521
"Did you know that the <b>Noise Reduction</b> option in the <b>Filter Images</"
522
"b> plugin can be used to improve the rendering of images taken with an "
530
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
535
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
539
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
542
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
543
#| "right mouse buttons?\n"
550
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
553
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
556
"Did you know that you can use the drag and drop feature with email images to "
557
"add some items to the list?\n"
564
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
567
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
570
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
571
"dan kanan tetikus?\n"
577
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
582
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
586
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
589
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
590
#| "right mouse buttons?\n"
597
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
600
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
603
"Did you know that if you want to reduce the disk space used by your images "
604
"in the Albums database, you can try using the Recompress Images plugin?\n"
611
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
614
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
617
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
618
"dan kanan tetikus?\n"
624
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
629
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
633
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
636
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
637
#| "right mouse buttons?\n"
644
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
647
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
650
"Did you know that if you want to resize images to prepare them for printing "
651
"on photographic paper sizes, you can use the Resize Images plugin?\n"
658
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
661
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
664
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
665
"dan kanan tetikus?\n"
671
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
676
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
680
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
683
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
684
#| "right mouse buttons?\n"
691
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
694
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
697
"Did you know that you can use image files from different Albums in the "
698
"'batch-process images' \n"
699
"plugin? The processed results will then be merged into the selected target "
707
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
710
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
713
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
714
"dan kanan tetikus?\n"
720
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
725
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
729
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
732
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
733
#| "right mouse buttons?\n"
740
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
743
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
746
"Did you know that you can change the timestamp of the target image files in "
747
"the batch-rename images plugin?\n"
754
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
757
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
760
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
761
"dan kanan tetikus?\n"
767
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
772
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
776
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
779
#| "Did you know that you can navigate on the slideshow with the left and "
780
#| "right mouse buttons?\n"
787
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
790
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
793
"Did you know that you can navigate during the slideshow using the left and "
794
"right mouse buttons?\n"
801
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
804
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
807
"Adakah anda tahu yang anda boleh mengemudi paparan slaid dengan butang kiri "
808
"dan kanan tetikus?\n"
814
#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
819
#| "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center"
823
#| "<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
826
#| "Did you know that Kipi plugins can be used also in Digikam, Kimdaba, "
827
#| "Showimg, and Gwenview programs?\n"
834
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
837
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
840
"Did you know that Kipi plugins can also be used in Digikam, Kimdaba, "
841
"Showimg, and Gwenview programs?\n"
848
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"10\" align=\"center\">\n"
851
"<img src=\"hicolor/32x32/apps/kipi.png\">\n"
854
"Adakah anda tahu yang plugin Kipi boleh juga digunakan dalam program "
855
"Digikam, Kimdaba, Showimg, dan Gwenview?\n"
876
862
#~| msgid "%1 %2 - Kipi-plugins %3"