1
# translation of kdevkonsole.po to 简体中文
2
# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
4
# Qi Liang <cavendish@eyou.com>, 2001.
5
# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002,2003, 2004.
6
# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2005.
7
# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2009.
10
"Project-Id-Version: kdevkonsole\n"
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
"POT-Creation-Date: 2011-07-30 11:53+0000\n"
13
"PO-Revision-Date: 2010-07-27 07:45+0000\n"
14
"Last-Translator: nihui <Unknown>\n"
15
"Language-Team: 简体中文 <kde-china@kde.org>\n"
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:02+0000\n"
20
"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n"
23
#: kdevkonsoleviewplugin.cpp:35 kdevkonsoleview.cpp:91 kdevkonsoleview.cpp:96
27
#: kdevkonsoleviewplugin.cpp:35
28
msgid "Embedded Terminal support"
31
#: kdevkonsoleview.cpp:93
32
msgid "<b>Konsole</b><p>This window contains an embedded console.</p>"
33
msgstr "<b>Konsole</b><p>本窗口包含一个嵌入的命令行会话。</p>"
36
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
38
msgstr "Ni Hui, ,Launchpad Contributions:,nihui"
41
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
43
msgstr "shuizhuyuanluo@126.com,,,"
added
removed
data/zh_CN/LC_MESSAGES/kdevkonsole.po
