~ubuntu-branches/ubuntu/wily/baobab/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ca/scan-file-system.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jackson Doak
  • Date: 2014-10-15 23:15:13 UTC
  • mfrom: (2.2.1 experimental) (2.1.8 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141015231513-6cpun88orgfpyzdv
Tags: 3.14.1-1ubuntu1
* Merge from Debian unstable. (LP: #1268721) Remaining changes:
* debian/patches/use_traditional_titlebars_in_unity.patch:
  - Use the traditional menubar under Unity
* debian/patches/git_fix_pie_chart.patch:
  - Fx top level pie chart. (LP: #1393333)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="scan-file-system" xml:lang="ca">
3
3
 
4
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="index#scan"/>
5
6
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
6
 
    <link type="guide" xref="index#scan"/>
 
7
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-07-20" status="review"/>
7
8
 
8
9
    <credit type="author copyright">
9
10
      <name>Julita Inca</name>
18
19
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
19
20
    </credit>
20
21
 
21
 
    <desc>Escaneja tots els dispositius d'emmagatzematge interns i extraïbles.</desc>
 
22
    <desc>Escaneja els dispositius d'emmagatzematge interns.</desc>
22
23
 
23
24
  
24
25
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
30
31
 
31
32
  <title>Escaneja el sistema de fitxers</title>
32
33
 
33
 
  <p>Per saber quant d'espai ocupa el sistema de fitxers:</p>
34
 
 
35
 
  <steps>
36
 
    <item>
37
 
      <p>Seleccioneu en el menú <guiseq><gui>Analitzador</gui><gui>Escaneja el sistema de fitxers</gui></guiseq></p>
38
 
    </item>
39
 
  </steps>
40
 
 
41
 
  <p>El sistema de fitxers inclou tots els dispositius d'emmagatzematge interns i extraïbles que estiguin muntats quan s'escanegi la carpeta en qüestió.</p>
 
34
  <p>Per escanejar l'ordinador, seleccioneu el seu nom de la llista <gui>Dispositius i ubicacions</gui>. S'escanejaran totes les carpetes per a les que tingueu permís d'accés. És normal que no tingueu permís per escanejar alguns directoris de l'ordinador.</p>
42
35
 
43
36
  <note style="tip">
44
 
    <p>Si el sistema de fitxers que es vol escanejar és gran, l'escanejat pot trigar uns minuts.</p>
45
 
    <p>Seleccioneu <guiseq><gui>Analitzador</gui><gui>Atura</gui></guiseq> per cancel·lar l'escaneig actual, o <guiseq><gui>Analitzador</gui><gui>Actualitza</gui></guiseq> per repetir l'últim escaneig.</p>
 
37
    <p>Si el sistema de fitxers que es vol escanejar és gran, l'escaneig pot trigar uns minuts. Per cancel·lar l'escaneig, premeu el botó situat a la part superior esquerra de la finestra per tornar a mostrar la llista de dispositius.</p>
46
38
  </note>
47
39
 
48
 
  <p>Amb la finalitat d'alliberar espai, els resultats poden ser útils per decidir quines carpetes poden ser <link href="help:file-roller">comprimides</link>, <link href="help:gnome-help/files-delete">esborrades</link> o <link href="help:gnome-help/files-copy">mogudes</link>. També si es vol fer una <link href="help:gnome-help/backup-how">còpia de seguretat</link> d'unes determinades carpetes, els resultats poden servir per fer l'estimació de la quantitat d'espai que seria necessari.</p>
49
 
 
50
 
  <p>Feu clic amb el botó secundari a qualsevol carpeta i seleccioneu <gui>Obre la carpeta</gui> per obrir l'aplicació <app>Fitxers</app>, o <gui>Mou a la paperera</gui> per moure la carpeta a la <file>Paperera</file>.</p>
51
 
 
52
40
</page>