← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/baobab/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/fr/problem-slow-scan.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jackson Doak
  • Date: 2014-10-15 23:15:13 UTC
  • mfrom: (2.2.1 experimental) (2.1.8 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141015231513-6cpun88orgfpyzdv
Tags: 3.14.1-1ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1268721
https://launchpad.net/bugs/1393333
* Merge from Debian unstable. (LP: #1268721) Remaining changes:
* debian/patches/use_traditional_titlebars_in_unity.patch:
  - Use the traditional menubar under Unity
* debian/patches/git_fix_pie_chart.patch:
  - Fx top level pie chart. (LP: #1393333)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/fr/problem-slow-scan.page
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="problem-slow-scan" xml:lang="fr">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="index#problems"/>
 
6
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-01-25" status="review"/>
 
7
 
 
8
    <credit type="author copyright">
 
9
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
 
10
      <email>baptistem@gnome.org</email>
 
11
      <years>2014</years>
 
12
    </credit>
 
13
 
 
14
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
15
 
 
16
    <desc>Analyser un dossier ou un emplacement distant est long.</desc>
 
17
 
 
18
  
 
19
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
20
      <mal:name>Philippe Lefevre</mal:name>
 
21
      <mal:email>ph.l@libertysurf.fr</mal:email>
 
22
      <mal:years>2006</mal:years>
 
23
    </mal:credit>
 
24
  
 
25
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
26
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
 
27
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
 
28
      <mal:years>2006-2008</mal:years>
 
29
    </mal:credit>
 
30
  
 
31
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
32
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
 
33
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
 
34
      <mal:years>2012</mal:years>
 
35
    </mal:credit>
 
36
  
 
37
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
38
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
 
39
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
 
40
      <mal:years>2012</mal:years>
 
41
    </mal:credit>
 
42
  
 
43
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
44
      <mal:name>Fievez Yoann</mal:name>
 
45
      <mal:email>yoann.fievez@gmail.com</mal:email>
 
46
      <mal:years>2013</mal:years>
 
47
    </mal:credit>
 
48
  
 
49
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
50
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
 
51
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
 
52
      <mal:years>2013</mal:years>
 
53
    </mal:credit>
 
54
  </info>
 
55
  <title>L'analyse est lente</title>
 
56
 
 
57
  <p>La vitesse d'analyse d'un dossier, ou d'un emplacement distant dépend de la vitesse du média analysé. Par exemple, un disque dur mécanique sera plus lent qu'un SSD, et l'analyse d'un dossier distant sur Internet sera généralement plus long que l'analyse d'un dossier dans un réseau local.</p>
 
58
 
 
59
  <p>La vitesse dépend également de la profondeur de la structure de dossiers et du nombre de fichiers.</p>
 
60
 
 
61
</page>