~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-vi/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/konqueror.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-02-06 13:11:41 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130206131141-1dezufr0nmudjpte
Tags: 4:4.10.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: konqueror\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-08 12:23+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-01-04 02:54+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2012-01-09 21:56+0700\n"
13
13
"Last-Translator: Lê Hoàng Phương <herophuong93@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Vietnamese <kde-i18n-vi@kde.org>\n"
2279
2279
msgid "&Open"
2280
2280
msgstr "Mở &liên kết"
2281
2281
 
2282
 
#: src/konqsessiondlg.cpp:175
 
2282
#: src/konqsessiondlg.cpp:176
2283
2283
#, fuzzy
2284
2284
#| msgid "End of session"
2285
2285
msgctxt "@title:window"
2286
2286
msgid "Rename Session"
2287
2287
msgstr "Kết thúc phiên chạy"
2288
2288
 
2289
 
#: src/konqsessiondlg.cpp:223
 
2289
#: src/konqsessiondlg.cpp:224
2290
2290
#, fuzzy
2291
2291
#| msgid "End of session"
2292
2292
msgctxt "@title:window"
2293
2293
msgid "Save Session"
2294
2294
msgstr "Kết thúc phiên chạy"
2295
2295
 
 
2296
#: src/konqsessiondlg.cpp:248
 
2297
#, kde-format
 
2298
msgid ""
 
2299
"A session with the name '%1' already exists, do you want to overwrite it?"
 
2300
msgstr ""
 
2301
 
2296
2302
#: src/konqsessiondlg.cpp:249
2297
 
#, kde-format
2298
 
msgid ""
2299
 
"A session with the name '%1' already exists, do you want to overwrite it?"
2300
 
msgstr ""
2301
 
 
2302
 
#: src/konqsessiondlg.cpp:250
2303
2303
msgctxt "@title:window"
2304
2304
msgid "Session exists. Overwrite?"
2305
2305
msgstr ""