← Back to branch summary

~openerp-dev/openobject-doc/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to i18n/ro/source/features/sales.rst

  • Committer: Antony Lesuisse
  • Date: 2010-03-05 16:46:40 UTC
  • Revision ID: al@openerp.com-20100305164640-9b7anc1t5ujha8lw
Merge doc into feature, before deletion of both features and doc. (odo)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
i18n/ro/source/features/sales.rst
 
1
 
 
2
.. i18n: Sales Management
 
3
.. i18n: ================
 
4
..
 
5
 
 
6
Sales Management
 
7
================
 
8
 
 
9
.. i18n: Sales modules allow you to manage and classify your sales orders on a
 
10
.. i18n: structural and hierarchical system. It gives you the ability to create new
 
11
.. i18n: orders and to review the existing orders in their various states. Confirmation
 
12
.. i18n: of an order can triggers delivery of the goods, and invoicing timing is defined by
 
13
.. i18n: a setting in each individual order.
 
14
..
 
15
 
 
16
Sales modules allow you to manage and classify your sales orders on a
 
17
structural and hierarchical system. It gives you the ability to create new
 
18
orders and to review the existing orders in their various states. Confirmation
 
19
of an order can triggers delivery of the goods, and invoicing timing is defined by
 
20
a setting in each individual order.
 
21
 
 
22
.. i18n: .. raw:: html
 
23
.. i18n: 
 
24
.. i18n:     <a target="_blank" href="../images/sales_screenshot.png"><img src="../images_small/sales_screenshot.png" class="screenshot" /></a>
 
25
..
 
26
 
 
27
.. raw:: html
 
28
 
 
29
    <a target="_blank" href="../images/sales_screenshot.png"><img src="../images_small/sales_screenshot.png" class="screenshot" /></a>
 
30
 
 
31
.. i18n: Keypoints:
 
32
.. i18n: ----------
 
33
..
 
34
 
 
35
Keypoints:
 
36
----------
 
37
 
 
38
.. i18n: * Get all information needed by the salesman to do his quote in one screen
 
39
.. i18n: * Complete follow-up and control of sales orders, deliveries and invoicing
 
40
.. i18n: * Traceability of all customers operations
 
41
..
 
42
 
 
43
* Get all information needed by the salesman to do his quote in one screen
 
44
* Complete follow-up and control of sales orders, deliveries and invoicing
 
45
* Traceability of all customers operations
 
46
 
 
47
.. i18n: Integration benefits:
 
48
.. i18n: ---------------------
 
49
..
 
50
 
 
51
Integration benefits:
 
52
---------------------
 
53
 
 
54
.. i18n: * Integrated with point of sales
 
55
.. i18n: * Automatic accounting (financial and analytic) entries creation,
 
56
.. i18n: * Integrated with contracts, projects, master production shedule,
 
57
.. i18n: * Integrated with different eCommerce platforms for online selling.
 
58
.. i18n: * Design templates of re-useable offers with the report designer
 
59
..
 
60
 
 
61
* Integrated with point of sales
 
62
* Automatic accounting (financial and analytic) entries creation,
 
63
* Integrated with contracts, projects, master production shedule,
 
64
* Integrated with different eCommerce platforms for online selling.
 
65
* Design templates of re-useable offers with the report designer
 
66
 
 
67
.. i18n: Links:
 
68
.. i18n: ------
 
69
..
 
70
 
 
71
Links:
 
72
------
 
73
 
 
74
.. i18n: * Module: sale
 
75
..
 
76
 
 
77
* Module: sale