← Back to branch summary

~openerp/openobject-addons/8.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sale/i18n/tr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2015-05-07 05:37:41 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20150507053741-uuuwmwisn2zvi82g
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sale/i18n/tr.po
8
8
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2015-05-05 21:45+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2015-05-06 18:34+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>\n"
13
13
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-06 05:48+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-07 05:37+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 17474)\n"
19
19
"Language: tr\n"
20
20
 
657
657
#. module: sale
658
658
#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam
659
659
msgid "By Salesteam"
660
 
msgstr "Satış Takımına Göre"
 
660
msgstr "Satış Ekibine Göre"
661
661
 
662
662
#. module: sale
663
663
#: view:sale.advance.payment.inv:sale.view_sale_advance_payment_inv
1986
1986
#. module: sale
1987
1987
#: model:ir.model,name:sale.model_crm_case_section
1988
1988
msgid "Sales Teams"
1989
 
msgstr "Satış Ekibleri"
 
1989
msgstr "Satış Ekipleri"
1990
1990
 
1991
1991
#. module: sale
1992
1992
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_exception
2112
2112
"Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the "
2113
2113
"sales \n"
2114
2114
"team estimates to be able to invoice this month."
2115
 
msgstr ""
 
2115
msgstr "Bu ayın fatura hedefi. Tutar bazında satış bilgisi."
2116
2116
 
2117
2117
#. module: sale
2118
2118
#: field:sale.order,amount_tax:0