~ubuntu-branches/debian/squeeze/sympa/squeeze

« back to all changes in this revision

Viewing changes to wwsympa/wws_templates/es/remove_arc.es.tpl

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Christian Perrier
  • Date: 2007-01-20 18:09:28 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20070120180928-0e42mbwg87mlo44y
Tags: 5.2.3-1.2
* Non-maintainer upload to re-fix l10n issues
* As debconf-updatepo was not run in previous versions, the French
  translation was outdated. Hence fix it.
* Remove several duplicate spaces in the debconf templates

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<!-- RCS Identication ; $Revision: 1.3 $ ; $Date: 2001/05/10 12:00:09 $ -->
2
 
 
3
 
[IF status = done]
4
 
<b>Operaci�n realizada con �xito</b>. El mensaje ser� borrado tan pronto como 
5
 
sea posible. Esta tarea puede permanecer inactiva durante unos minutos, no 
6
 
olvide recargar la p�gina en cuesti�n.
7
 
[ELSIF status = no_msgid]
8
 
<b>Es imposible encontrar el mensaje para borrar. Seguramente, el mensaje fue 
9
 
recibido sin el campo "Message-Id:" Contacte con el listmaster con la URL 
10
 
completa del mensaje en cuesti�n.</center>
11
 
[ELSIF status = not_found]
12
 
<b>Es imposible encontrar el mensaje para borrar.</b>
13
 
[ELSE]
14
 
<b>Error al intentar borrar este mensaje, contacte con el listmaster con la 
15
 
URL completa del mensaje en cuesti�n.</b>
16
 
[ENDIF]