2
/* $Id: bulgarian-koi8-r.inc.php,v 2.7.2.1 2004/06/07 10:09:54 rabus Exp $ */
2
/* $Id: bulgarian-koi8-r.inc.php,v 2.52 2004/12/01 11:30:41 lem9 Exp $ */
5
* Translated by Stanislav Yordanov <stan at webthoughts.net>
5
* Translated by Stanislav Yordanov <stanprog at stanprog.com>
6
6
* Based on translation made by Georgi Georgiev <chutz at chubaka.homeip.net>
24
24
$timespanfmt = '%s ����, %s ����, %s ������ � %s �������';
28
26
$strAPrimaryKey = '�e�e ������� �������� ���� ��� ';
29
27
$strAbortedClients = '����������';
30
28
$strAbsolutePathToDocSqlDir = '���� �������� ���������� ��� �� ��� ������� �� docSQL ������������';
31
29
$strAccessDenied = '������� ������';
32
30
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin �� ����� �� �� ������ ��� MySQL �������, �� ������� �������� ����������. ������ �� ��������� �����, ��������������� ��� � �������� � config.inc.php ����� � �� �� �������, �� �� ��������� �� ������������ ������������ �� �������������� �� MySQL �������.';
33
31
$strAction = '��������';
34
$strAddAutoIncrement = '������ AUTO_INCREMENT';
32
$strAddAutoIncrement = '�������� �� AUTO_INCREMENT';
35
33
$strAddConstraints = '�������� �� �����������';
36
34
$strAddDeleteColumn = '������/������ ������ �� ��������';
37
35
$strAddDeleteRow = '������/������ ��� �� ��������';
38
$strAddDropDatabase = '������ DROP DATABASE';
36
$strAddDropDatabase = '�������� �� DROP DATABASE';
37
$strAddHeaderComment = '�������� �� �������� � ������ (\\n ��� ���)';
38
$strAddIfNotExists = '�������� �� IF NOT EXISTS';
39
39
$strAddIntoComments = '������ � �����������';
40
$strAddNewField = '������ ���� ����';
41
$strAddPriv = '�������� �� ���� ����������';
42
$strAddPrivMessage = '��� ��������� ���� ����������.';
40
$strAddNewField = '�������� �� ���� ����';
43
41
$strAddPrivilegesOnDb = '������ ���������� ��� �������� ���� �����';
44
42
$strAddPrivilegesOnTbl = '������ ���������� ��� �������� �������';
45
$strAddSearchConditions = '������ ������� �� ������� (���� �� "where" �������):';
43
$strAddSearchConditions = '�������� ������� �� ������� (���� �� "where" �������):';
46
44
$strAddToIndex = ' %s ������(�) ����(���)�������� ��� ������� ';
47
45
$strAddUser = '�������� �� ��� ����������.';
48
46
$strAddUserMessage = '��� ��������� ��� ����������.';
60
59
$strAnalyzeTable = '����������� �� ���������';
63
$strAnyColumn = '����� ������';
64
$strAnyDatabase = '����� ���� �����';
65
62
$strAnyHost = '����� ����';
66
$strAnyTable = '����� �������';
67
63
$strAnyUser = '����� ����������';
68
64
$strArabic = '�������';
69
65
$strArmenian = '��������';
87
83
$strBookmarkQuery = '��������� �� SQL-���������';
88
84
$strBookmarkThis = '������ ���� SQL-���������';
89
85
$strBookmarkView = '���� ���������';
90
$strBrowse = '��������';
86
$strBrowse = '�����������';
91
87
$strBrowseForeignValues = '����������� �� ��������(foreign) ���������';
92
88
$strBulgarian = '���������';
93
89
$strBzError = 'phpMyAdmin �� ���� �� ���������� �������(dump) ������ ������ � Bz2 ������������ � ���� ������ �� PHP. ������ �� ���������� �� ���������� ���������� �� <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> ����������� � ���������������� ���� �� ����� phpMyAdmin �� <code>FALSE</code>. ��� ������ �� �� ���������� ������������� �� Bz2 �����������, �� ������ �� ����������� �� ��-���� ������ �� PHP. ����� ��������� %s �� ������ ����������.';
94
90
$strBzip = '"bzip-����"';
96
92
$strCSVOptions = 'CSV �����';
93
$strCalendar = '��������';
97
94
$strCannotLogin = '�� ���� �� �� ����� ��� MySQL �������';
98
95
$strCantLoad = '�� ���� �� ������ ������������ %s,<br />���� ��������� �������������� �� PHP';
99
$strCantLoadMySQL = '�� ���� �� ������ MySQL ������������,<br />���� ��������� �������������� �� PHP.';
100
96
$strCantLoadRecodeIconv = '�� ���� �� �� ������� iconv ��� recode ������������ ���������� �� ������������ �� ������ �� �������(charset), �������������� PHP ����, �� �� ��������� ���������� �� ���� ���������� ��� �������� �������������� �� ������ �� �������(charset) � phpMyAdmin.';
101
97
$strCantRenameIdxToPrimary = '�� ���� �� ����������� ������� �� PRIMARY!';
102
98
$strCantUseRecodeIconv = '�� ���� �� �� �������� ���� iconv ���� libiconv ���� recode_string ��������� ������ ������������ �� ������������ �� ��������. ��������� �������������� �� PHP.';
105
101
$strCaseInsensitive = '�������������� ��� ���������';
106
102
$strCaseSensitive = '������������ ��� ���������';
107
103
$strCentralEuropean = '��������� ����������';
108
$strChange = '�������';
104
$strChange = '���������';
109
105
$strChangeCopyMode = '������ ��� ���������� ��� ������ ���������� � ...';
110
106
$strChangeCopyModeCopy = '... ������ ������.';
111
107
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... ������ ������ �� ��������� �� ������������ � ���� ���� ��������� ������������.';
119
115
$strCharsets = '������ �� �������';
120
116
$strCharsetsAndCollations = '������ �� ������� � �������';
121
117
$strCheckAll = '�������� ������';
122
$strCheckDbPriv = '������� ������������ �� ��';
123
118
$strCheckPrivs = '�������� �� ������������';
124
119
$strCheckPrivsLong = '������� ������������ �� ���� ����� "%s".';
125
120
$strCheckTable = '�������� �� ���������';
126
121
$strChoosePage = '���� �������� �������� �� �����������';
127
122
$strColComFeat = '��������� �� ��������� ��� ��������';
128
123
$strCollation = '�������';
129
$strColumn = '������';
130
124
$strColumnNames = '��� �� ������';
131
125
$strColumnPrivileges = '���������� ���������� �� ��������';
132
126
$strCommand = '�������';
133
127
$strComments = '���������';
128
$strCommentsForTable = '��������� �� �������';
134
129
$strCompleteInserts = '����� INSERT-�';
135
130
$strCompression = '���������';
136
131
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin �� ���� �� ������� ����������������� �� ����!<br />���� ���� �� �� ����� ��� PHP ������ ����������� ������ � ���� ��� �� ���� �� ������ �����.<br />���� ��������� ���������������� ���� �������� ���� ���������� ����� ��-���� � ��������� ����������� �� ������ ����� PHP �����. � ��-������ ���� �� ��������, ������ ������� ������� ��� ����� � �������.<br />��� �� ������ ������ ��������, ������ � �����.';
137
132
$strConfigureTableCoord = '���� �������������� ������������ �� ������� %s';
138
$strConfirm = '������������ �� ������� �� �� ���������?';
133
$strConnectionError = '�������� �� ���� �� ���� �����������: ��������� ���������.';
139
134
$strConnections = '��������';
140
135
$strConstraintsForDumped = '����������� �� �������� �������';
141
$strConstraintsForTable = '����������� �� �������';
136
$strConstraintsForTable = '����������� �� �������';
142
137
$strCookiesRequired = '����� ������� �� ���������� "Cookies".';
143
138
$strCopyTable = '�������� �� ������� (���� �� �����<b>.</b>�������):';
144
139
$strCopyTableOK = '������� %s ���� �������� � %s.';
145
140
$strCopyTableSameNames = '�� ���� �� �� ������ ��������� ��� ���� ��!';
146
141
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin �� ���� �� �������� ������� %s. �������� ���� � ���� ���������.';
147
142
$strCreate = '������';
148
$strCreateIndex = '������ ������ ����� %s ������';
143
$strCreateIndex = '��������� �� ������ ����� %s ������';
149
144
$strCreateIndexTopic = '������ ��� ������';
150
$strCreateNewDatabase = '������ ���� ��';
145
$strCreateNewDatabase = '��������� �� ���� ��';
151
146
$strCreateNewTable = '������ ���� ������� � �� %s';
152
147
$strCreatePage = '������ ���� ��������';
153
148
$strCreatePdfFeat = '��������� �� PDF-�';
154
149
$strCreationDates = '���������/����������/�������� �� ����';
155
150
$strCriteria = '��������';
156
$strCroatian = '���������';
151
$strCroatian = '���������';
157
152
$strCyrillic = '��������';
158
153
$strCzech = '�����';
154
$strCzechSlovak = '������������';
160
156
$strDBComment = '�������� ��� ������ �� �����: ';
161
157
$strDBGContext = '��������';
167
163
$strDBGModule = '�����';
168
164
$strDBGTimePerHitMs = '�����/���������, ms';
169
165
$strDBGTotalTimeMs = '���� �����, ms';
166
$strDBRename = '������������ �� ������ ����� ��';
170
167
$strDanish = '������';
171
168
$strData = '�����';
172
169
$strDataDict = '������ �� �������';
173
170
$strDataOnly = '���� �����';
174
171
$strDatabase = '��';
172
$strDatabaseEmpty = '����� �� ������ ����� � ������!';
175
173
$strDatabaseExportOptions = '����� �� ������������ �� ���� �����';
176
174
$strDatabaseHasBeenDropped = '������ ����� %s ���� �������.';
177
175
$strDatabaseNoTable = '������ ����� �� ������� �������!';
178
$strDatabaseWildcard = '���� ����� (���� � � wildcard):';
179
$strDatabases = '���� �� �����';
176
$strDatabases = '���� �� �����';
180
177
$strDatabasesDropped = '%s ���� ����� ���� ������� �������.';
181
178
$strDatabasesStats = ' ���������� �� ������ �����';
182
179
$strDatabasesStatsDisable = '������� ����������';
186
183
$strDbSpecific = '���������� �� ������ �����';
187
184
$strDefault = '�� ������������';
188
185
$strDefaultValueHelp = '�� ����������� �� ������������, ���� �������� ���� ���� ��������, ��� ������� ����� ��� ��������, ����������� ������� ������: a';
186
$strDefragment = '��������������� �� �������';
189
187
$strDelOld = '�������� �������� ��� ���������� ��� ������� ����� ���� �� �����������. ������� �� �� �������� ���� ����������?';
190
188
$strDelayedInserts = '���������� �� �������� ���������';
191
189
$strDelete = '������';
192
$strDeleteAndFlush = '�������� ������������� � ���� ���� ����������� ������������.';
190
$strDeleteAndFlush = '��������� �� ������������� � ���� ���� ������������ �� ������������.';
193
191
$strDeleteAndFlushDescr = '���� � ���-������ �����, �� �������������� �� ������������ ���� �� ������ �������� �����.';
194
$strDeleteFailed = '��������� ���������!';
195
$strDeleteUserMessage = '��� �������� ���������� %s.';
196
192
$strDeleted = '����� ���� ������';
197
193
$strDeletedRows = '������� ������:';
198
194
$strDeleting = '��������� �� %s';
199
195
$strDescending = '���������';
200
196
$strDescription = '��������';
201
197
$strDictionary = '������';
198
$strDisableForeignChecks = '����������� �� ���������� �� ������ ���� (foreign key)';
202
199
$strDisabled = '���������';
203
$strDisplay = '������';
204
200
$strDisplayFeat = '������ �������������';
205
$strDisplayOrder = '������ ��������:';
201
$strDisplayOrder = '��������� ���������:';
206
202
$strDisplayPDF = '������ PDF �����';
207
203
$strDoAQuery = '������� "��������� �� ������" (������ �� ����������: "%")';
208
204
$strDoYouReally = '������������ �� ������� �� ��������� ��������';
209
205
$strDocu = '������������';
210
$strDrop = '�������';
211
$strDropDB = '������� �� %s';
206
$strDrop = '�����������';
207
$strDropDatabaseStrongWarning = '��� �� ��������� ������ ���� �����!';
212
208
$strDropSelectedDatabases = '������ ��������� ���� �����';
213
$strDropTable = '������ ���������';
214
$strDropUsersDb = '������ ������� ����� ����� ���� ����� ���� ���� �� �������������.';
215
$strDumpComments = '��������� �� ��������� ��� ��������, ���� inline SQL-���������';
209
$strDropUsersDb = '��������� �� ������� ����� ����� ���� ����� ���� ���� �� �������������.';
216
210
$strDumpSaved = '�������(����) ���� �������� ��� ���� %s.';
217
211
$strDumpXRows = '����-�� %s ���� ���� �������� �� %s.';
218
212
$strDumpingData = '���� (�����) �� ������� � ���������';
222
216
$strEditPDFPages = '����������� �� PDF ��������';
223
217
$strEditPrivileges = '����������� �� ������������';
224
218
$strEffective = '���������';
225
$strEmpty = '��������';
219
$strEmpty = '����������';
226
220
$strEmptyResultSet = 'MySQL ����� ������ �������� (�.�. ���� ������).';
227
221
$strEnabled = '���������';
222
$strEncloseInTransaction = '��������� �� �������� � ����������';
228
223
$strEnd = '����';
229
224
$strEndCut = 'END CUT';
230
225
$strEndRaw = 'END RAW';
233
228
$strError = '������';
234
229
$strEstonian = '��������';
235
230
$strExcelEdition = 'Excel-��� ��������';
236
$strExcelOptions = '����� �� Excel';
231
$strExcelOptions = '����� �� Excel';
237
232
$strExecuteBookmarked = '���������� �� �������� SQL-������';
238
233
$strExplain = 'Explain SQL';
239
234
$strExport = '������������';
240
$strExportToXML = '������������ � XML ������';
241
235
$strExtendedInserts = '��������� INSERT-�';
242
236
$strExtra = '������������';
265
259
$strGenBy = '���������� ��';
266
260
$strGenTime = '����� �� ����������';
267
261
$strGeneralRelationFeat = '���� ����������� �� ���������';
262
$strGeorgian = '���������';
268
263
$strGerman = '������';
269
264
$strGlobal = '��������';
270
265
$strGlobalPrivileges = '�������� ����������';
271
266
$strGlobalValue = '�������� ��������';
272
267
$strGo = '����������';
273
268
$strGrantOption = '������';
274
$strGrants = '������ ����.';
275
269
$strGreek = '������';
276
270
$strGzip = '"gzip-����"';
280
274
$strHaveToShow = '������ �� �������� ���� ���� ������ �� ���������';
281
275
$strHebrew = '�����';
282
276
$strHome = '������';
283
$strHomepageOfficial = '��������� phpMyAdmin ��� ��������';
284
$strHomepageSourceforge = '���������� �� phpMyAdmin �� Sourceforge';
277
$strHomepageOfficial = '����������� ��� �������� �� phpMyAdmin ';
285
278
$strHost = '����';
286
279
$strHostEmpty = '����� �� ����� � ������!';
287
280
$strHungarian = '��������';
282
$strIcelandic = '���������';
290
284
$strIdxFulltext = '�������������';
291
285
$strIfYouWish = '��� ������� �� �������� ���� ����� ������ �� ���������, ������� ������ �� �������� ��������� ��� �������.';
302
296
$strIndexes = '�������';
303
297
$strInnodbStat = 'InnoDB ���������';
304
298
$strInsecureMySQL = '������ ��������������� ���� ������� ��������� (root ��� ������), ����� ������������ �� ���������������� ������ �� MySQL �� ������������. ������ MySQL ������ � ��������� � ���� �� ������������ � ���� �� ���� ����� ������. T����� �� �������� ���� ����� � �����������.';
305
$strInsert = '������';
299
$strInsert = '��������';
306
300
$strInsertAsNewRow = '������ ���� ��� ���';
307
301
$strInsertNewRow = '������ ��� ���';
308
$strInsertTextfiles = '������ �������� ������� � ���������';
302
$strInsertTextfiles = '�������� �� �������� ������� � ���������';
309
303
$strInsertedRowId = '�������� ID �� ����:';
310
304
$strInsertedRows = '�������� ����:';
311
305
$strInstructions = '����������';
312
306
$strInternalNotNecessary = '* ���������� ������� �� � ���������� ������ ���������� ���� � InnoDB.';
313
307
$strInternalRelations = '�������� �������';
314
$strInvalidName = '"%s" � �������� ���� � ��� �� ������ �� � ���������� �� ��� �� ���� �� �����,������� ��� ����. ';
316
309
$strJapanese = '�������';
317
310
$strJumpToDB = '����� ��� ���� ����� "%s".';
318
$strJustDelete = '������ ������������� �� ��������� � ������������.';
311
$strJustDelete = '���������� �� ������������� �� ��������� � ������������.';
319
312
$strJustDeleteDescr = '"���������" ����������� �� ���� ������ �� ������� ����� ����������, ������ �� �� ���������� ������������.';
321
314
$strKeepPass = '�� �� �� ����� ��������';
333
326
$strLatexIncludeCaption = '��������� �� �������� �� ���������';
334
327
$strLatexLabel = '������ �� �����';
335
328
$strLatexStructure = '��������� �� ������� __TABLE__';
336
$strLength = '�������';
329
$strLatvian = '���������';
337
330
$strLengthSet = '�������/��������*';
338
331
$strLimitNumRows = '���� �� ��������';
339
332
$strLineFeed = '������ �� ���� �� ���: \\n';
340
$strLines = '������';
341
333
$strLinesTerminatedBy = '�������� ��������� �';
342
334
$strLinkNotFound = '�������� �� �� ��������';
343
335
$strLinksTo = '���� ���';
353
345
$strLoginInformation = '���������� �� �������';
354
346
$strLogout = '����� �� ���������';
348
$strMIMETypesForTable = 'MIME ������ �� �������';
356
349
$strMIME_MIMEtype = 'MIME-���';
357
350
$strMIME_available_mime = '�������� MIME-������';
358
351
$strMIME_available_transform = '�������� �������������';
359
352
$strMIME_description = '��������';
360
$strMIME_file = '������� ���';
361
353
$strMIME_nodescription = '���� �������� �� ���� �������������.<br />���� �������� �� ��� ������ ������� ���� ����� ����� %s.';
362
354
$strMIME_transformation = '��������� �������������';
363
355
$strMIME_transformation_note = '�� ������� �� ���������� ����� �� ��������������� � ������� MIME-type ������������� �������� �� %s�������� �� ���������������%s';
364
356
$strMIME_transformation_options = '����� �� ���������������';
365
357
$strMIME_transformation_options_note = '���� �������� ����������� �� ������� �� ��������������� ���� ���������� ������� ������: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />��� ������ �� ��������� ������� ��������� ����� ("\") ��� �������� ������� ("\'") ����� ���� ���������, ��������� ���� ��� ������������ ������� ��������� ����� (�������� \'\\\\xyz\' ��� \'a\\\'b\').';
366
358
$strMIME_without = 'MIME-types �������� � �������� ����� �� ���������� ������� ������� �� �������������';
367
$strMissingBracket = '������ �����';
359
$strMaximumSize = '���������� ������: %s%s';
368
360
$strModifications = '��������� ���� ���������';
369
361
$strModify = '�������';
370
362
$strModifyIndexTopic = '������� �� ������';
401
394
$strNoPrivileges = '���� ����������';
402
395
$strNoQuery = '���� SQL ������!';
403
396
$strNoRights = '� ������� �� ����������� � ���������� ����� �� �� �� �������� ���!';
397
$strNoRowsSelected = '���� ������� ������';
404
398
$strNoSpace = '������������ �������� ������������ �� ��������� �� ����� %s.';
405
399
$strNoTablesFound = '� ������ ����� ���� �������.';
406
400
$strNoUsersFound = '���� ����������(�).';
407
$strNoUsersSelected = '�� �� ������� �����������.';
408
401
$strNoValidateSQL = '�������� Validate SQL';
409
402
$strNone = '����';
410
403
$strNotNumber = '���� �� � �����!';
420
413
$strOftenQuotation = '���������� �������. �� ����� ��������, �� ���� ������ char � varchar �� ��������� � �������.';
421
414
$strOperations = '��������';
415
$strOperator = '��������';
422
416
$strOptimizeTable = '������������ �� ���������';
423
417
$strOptionalControls = '�� �����. ���������� ��� �� �� ����� ��� ����� ��������� �������.';
424
418
$strOptionally = '�� �����';
425
$strOptions = '�����';
427
420
$strOverhead = '�������� �����';
428
421
$strOverwriteExisting = '������������ �� �������������� �������';
447
439
$strPhp = '������ PHP ���';
448
440
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin ������������';
449
441
$strPmaUriError = '�� <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ������ �� �� ������ �������� � ���������������� ����!';
442
$strPolish = '������';
450
443
$strPortrait = '���������';
451
444
$strPos1 = '������';
452
445
$strPrevious = '��������';
453
446
$strPrimary = 'PRIMARY';
454
$strPrimaryKey = '������ ����';
455
447
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = ' ������� ���� ���� ������.';
456
448
$strPrimaryKeyName = '����� �� ������� ���� ������ �� �... PRIMARY!';
457
449
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>������</b> �� � ����� �� <b>� ���������� ��</b> ������� ����!)';
458
450
$strPrint = '���������';
459
451
$strPrintView = '������ �� �����';
460
$strPrintViewFull = '������� �� ����� (� ������� ��������)';
452
$strPrintViewFull = '������� �� ����� (� ������� ��������)';
461
453
$strPrivDescAllPrivileges = '������� ������ ���������� ����� GRANT.';
462
454
$strPrivDescAlter = '��������� ��������� �� ����������� �� ������������ �������.';
463
455
$strPrivDescCreateDb = '��������� ��������� �� ���� ���� ����� � �������.';
490
482
$strPrivileges = '����������';
491
483
$strPrivilegesReloaded = '������������ ���� ����������� �������.';
492
484
$strProcesslist = '������ �� ���������';
493
$strProperties = '��������';
494
485
$strPutColNames = '������� ������� �� �������� �� ������ ���';
496
487
$strQBE = '��������� �� ������';
497
488
$strQBEDel = '������';
498
489
$strQBEIns = '������';
499
490
$strQueryFrame = '�������� �� ������';
500
$strQueryFrameDebug = '���������� �� �����������';
501
$strQueryFrameDebugBox = '������� ���������� �� ������� �� ������:\nDB: %s\n�������: %s\n������: %s\n\n������ ���������� �� ������� �� ������:\n��: %s\n�������: %s\n������: %s\n\n������������ �� �����������: %s\n������������ �� ������ �� ��������(frameset): %s.';
502
491
$strQueryOnDb = 'SQL-������ ��� ������ �� ����� <b>%s</b>:';
503
492
$strQuerySQLHistory = 'SQL-����������';
504
$strQueryStatistics = '<b>���������� �� ��������</b>: �� ����� � ���������, %s ������ �� ��������� ��� �������.';
493
$strQueryStatistics = '<b>���������� �� ��������</b>: �� ����� � ���������, %s ������ �� ��������� ��� �������.';
505
494
$strQueryTime = '�������� ���� %01.4f �������';
506
495
$strQueryType = '��� �� ��������';
507
$strQueryWindowLock = '�� ������������� ���� ������ ����� ���� ���������';
496
$strQueryWindowLock = '�� ������������� ���� ������ ����� ���� ��������';
509
498
$strReType = '������';
510
499
$strReceived = '��������';
511
500
$strRecords = '������';
512
501
$strReferentialIntegrity = '�������� �� ����������� �� ��������';
502
$strRefresh = '������������';
513
503
$strRelationNotWorking = '�������������� ����������� �� ������ ��� �������� (linked) ������� �� ������������. �� �� ��������� ���� �������� %s���%s.';
514
504
$strRelationView = '������ �� ���������';
515
505
$strRelationalSchema = '���������� �����';
516
506
$strRelations = '�������';
507
$strRelationsForTable = '������� �� �������';
517
508
$strReloadFailed = '��������� ���� �� ������������ �� MySQL.';
518
509
$strReloadMySQL = '������������ �� MySQL';
519
510
$strReloadingThePrivileges = '������������ �� ������������';
520
$strRememberReload = '�� ���������� �� ����������� �������.';
521
511
$strRemoveSelectedUsers = '������������ �� ��������� �����������';
512
$strRenameDatabaseOK = '������ ����� %s ���� ������������ �� %s';
522
513
$strRenameTable = '������������ �� ��������� ��';
523
514
$strRenameTableOK = '������� %s ���� ������������ �� %s';
524
515
$strRepairTable = '��������� �� ���������';
528
519
$strReset = '�������';
529
520
$strResourceLimits = '�������� �����������';
530
521
$strRevoke = '������';
531
$strRevokeAndDelete = '������ ������� ������� ���������� �� ������������� � ���� ���� �� ������.';
522
$strRevokeAndDelete = '������ �� ������� ������� ���������� �� ������������� � ���� ���� ���������.';
532
523
$strRevokeAndDeleteDescr = '������������� ��� ��� �� ���� USAGE ���������� ������ �� �� ���������� ������������.';
533
$strRevokeGrant = '�������� �� ������ ����.';
534
$strRevokeGrantMessage = '��� ����������� �������� ���������� �� %s';
535
524
$strRevokeMessage = '��� ��������� ������������ �� %s';
536
$strRevokePriv = '������ �� ����������';
525
$strRomanian = '��������';
537
526
$strRowLength = '������� �� ����';
538
527
$strRowSize = ' ������ �� ��� ';
539
528
$strRows = '������';
571
560
$strSearchOption4 = '���� ��������� �����';
572
561
$strSearchResultsFor = '��������� �� ��������� �� "<i>%s</i>" %s:';
573
562
$strSearchType = '������:';
574
$strSecretRequired = '���������������� ���� ��� ����� �� ����� ������ (blowfish_secret).';
575
$strSelect = '������';
576
$strSelectADb = '���� �������� ���� �����';
563
$strSecretRequired = '���������������� ���� ��� ����� �� ����� ������ (blowfish_secret).';
564
$strSelectADb = '���� �������� ���� �� �����';
577
565
$strSelectAll = '���������� ������';
578
$strSelectFields = '������ ���� (������� ����):';
566
$strSelectFields = '�������� ���� (������� ����):';
579
567
$strSelectNumRows = '� �����������';
580
568
$strSelectTables = '������ �������';
581
$strSend = '�������';
569
$strSend = '���������';
582
570
$strSent = '���������';
583
$strServer = '������ %s';
571
$strServer = '������';
584
572
$strServerChoice = '����� �� ������';
573
$strServerNotResponding = '���� ������� �� �������';
585
574
$strServerStatus = '���������� �� ����������� �� MySQL �������';
586
575
$strServerStatusUptime = '���� MySQL ������ ������ �� %s. ��������� � �� %s.';
587
576
$strServerTabProcesslist = '�������';
606
594
$strSimplifiedChinese = '�������� ��������';
607
595
$strSingly = '(����������)';
608
596
$strSize = '������';
597
$strSlovak = '��������';
598
$strSlovenian = '���������';
609
599
$strSort = '���������';
610
600
$strSortByKey = '��������� �� ����';
611
601
$strSpaceUsage = '���������� �����';
602
$strSpanish = '��������';
612
603
$strSplitWordsWithSpace = '������ ������ �� �� �������� � �������� (" ").';
613
604
$strStatCheckTime = '�������� ��������';
614
605
$strStatCreateTime = '���������';
617
608
$strStatus = '��������';
618
609
$strStrucCSV = 'CSV �����';
619
610
$strStrucData = '����������� � �������';
620
$strStrucDrop = '������ \'������ ���������\'';
621
$strStrucExcelCSV = 'CSV �� Ms Excel �����';
611
$strStrucDrop = '�������� �� \'������ ���������\'';
612
$strStrucExcelCSV = 'CSV �� MS Excel �����';
622
613
$strStrucOnly = '���� �����������';
623
614
$strStructPropose = '�������� ��������� �� ���������';
624
615
$strStructure = '���������';
646
637
$strTheContent = '������������ �� ����� ���� �����������.';
647
638
$strTheContents = '������������ �� ����� �������� ������������ �� ��������� �� ������ � ��������� �������� ��� �������� �������.';
648
639
$strTheTerminator = '������ �� ���� �� ����.';
640
$strTheme = '���� / ����';
649
641
$strThisHost = '���� ����';
650
642
$strThisNotDirectory = '���� �� ���� ����������';
651
643
$strThreadSuccessfullyKilled = '����� %s ���� ������� ����������.';
653
645
$strTotal = '����';
654
646
$strTotalUC = '����';
655
647
$strTraditionalChinese = '����������� ��������';
648
$strTraditionalSpanish = '����������� ��������';
656
649
$strTraffic = '������';
650
$strTransformation_application_octetstream__download = '������� ������ �� ������� �� ��������� ����� � �������. ������� ����� � ��������� ��� �� �������� ����. ������� ����� � ���������� ��� �� ������ �� ���� �� ��������� ��������� ��������� ���. ��� �������� ����� �����, ������ ������� �� ����� �� � ���������� �� ������ ���.';
657
651
$strTransformation_image_jpeg__inline = '������� thumbnail; �����: ������, �������� � ������� (������� ������������ ���������)';
658
652
$strTransformation_image_jpeg__link = '������� �������� �� ���� ����������� (�� �������� �������, i.e.).';
659
653
$strTransformation_image_png__inline = '��� image/jpeg: inline';
676
670
$strUnselectAll = '������������ ������';
677
671
$strUpdComTab = '���� ����������� ������������ � �������������� ������� ���� ��� �� �������� ������ Column_comments �������';
678
672
$strUpdatePrivMessage = '��� ���������� ������������ �� %s.';
679
$strUpdateProfile = '���������� �� ������:';
680
673
$strUpdateProfileMessage = '������� ���� �������.';
681
674
$strUpdateQuery = '������� �����������';
682
675
$strUpgrade = '������ �� ����������� ��� %s %s ��� ��-�����.';
683
676
$strUsage = '����������';
684
$strUseBackquotes = '��������� ������� ������� ����� ����� �� ������� � ������';
677
$strUseBackquotes = '���������� �� ������� ������� ����� ����� �� ������� � ������';
685
678
$strUseHostTable = '��������� ������� Host';
686
679
$strUseTables = '��������� ���������';
687
680
$strUseTextField = '��������� ���������� ����';
692
685
$strUserName = '������������� ���';
693
686
$strUserNotFound = '�������� ���������� �� ���� ������ � ��������� � ������������.';
694
687
$strUserOverview = '������� �� �������������';
695
$strUsers = '�����������';
696
688
$strUsersDeleted = '��������� ����������� ���� ������� �������.';
697
689
$strUsersHavingAccessToDb = '����������� ����� ���� ������ �� "%s"';
707
699
$strWebServerUploadDirectory = '������������ �� upload �� ��� �������';
708
700
$strWebServerUploadDirectoryError = '������������ ����� ��� ������� �� upload �� ���� �� ���� ����������';
709
701
$strWelcome = '����� ����� � %s';
710
$strWestEuropean = '������� ����������';
702
$strWestEuropean = '�������-����������';
711
703
$strWildcard = '������ �� ����������';
712
704
$strWindowNotFound = '��������� �� �������� �� ���� �� ���� �������. ���� �� ��� ��������� ���������� �� �������� ��� ��������� �� � �������� ���������� �� ����� �� ���� �������� � ���� �� ����������� �� ���������';
713
705
$strWithChecked = '������ ��� �������:';
727
719
$strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate
721
$strHexForBinary = 'Use hexadecimal for binary fields'; //to translate
723
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
725
$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL connection collation'; //to translate
727
$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'; //to translate
729
$strTakeIt = 'take it'; //to translate
729
730
$strToggleScratchboard = 'toggle scratchboard'; //to translate
731
$strGeorgian = 'Georgian'; //to translate
732
$strCzechSlovak = 'Czech-Slovak'; //to translate
733
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Display a link to download the binary data of a field. First option is the filename of the binary file. Second option is a possible fieldname of a table row containing the filename. If you provide a second option you need to have the first option set to an empty string'; //to translate
734
$strMaximumSize = 'Maximum size: %s%s'; //to translate
735
$strSpanish = 'Spanish'; //to translate
732
$strPersian = 'Persian'; //to translate
733
$strAddFields = 'Add %s field(s)'; //to translate
734
$strInsertBookmarkTitle = 'Please insert bookmark title'; //to translate
735
$strNoThemeSupport = 'No themes support, please check your configuration and/or your themes in directory %s.'; //to translate
736
$strUseTabKey = 'Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere'; //to translate
737
$strEscapeWildcards = 'Wildcards _ and % should be escaped with a \ to use them literally'; //to translate
738
$strBinLogName = 'Log name'; //to translate
739
$strBinLogPosition = 'Position'; //to translate
740
$strBinLogEventType = 'Event type'; //to translate
741
$strBinLogServerId = 'Server ID'; //to translate
742
$strBinLogOriginalPosition = 'Original position'; //to translate
743
$strBinLogInfo = 'Information'; //to translate
744
$strBinaryLog = 'Binary log'; //to translate
745
$strSelectBinaryLog = 'Select binary log to view'; //to translate
746
$strDBCopy = 'Copy database to'; //to translate
747
$strCopyDatabaseOK = 'Database %s has been copied to %s'; //to translate
748
$strSwitchToDatabase = 'Switch to copied database'; //to translate
749
$strPasswordHashing = 'Password Hashing'; //to translate
750
$strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 compatible'; //to translate
751
$strIndexWarningPrimary = 'PRIMARY and INDEX keys should not both be set for column `%s`';//to translate
752
$strIndexWarningUnique = 'UNIQUE and INDEX keys should not both be set for column `%s`';//to translate
753
$strIndexWarningMultiple = 'More than one %s key was created for column `%s`';//to translate
754
$strIndexWarningTable = 'Problems with indexes of table `%s`';//to translate
755
$strNoActivity = 'No activity since %s seconds or more, please login again'; //to translate
756
$strApproximateCount = 'May be approximate. See FAQ 3.11'; //to translate