← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/feisty/libgnome/feisty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2006-11-15 15:52:31 UTC
  • mfrom: (1.1.10 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20061115155231-gbp2xt8ns20vf1vh
Tags: 2.17.0-0ubuntu1
* New upstream version:
  - Enable a11y by default in devel releases 
  - Don't check for null before calling g_free/g_strdup
  - Improve strings in error messages and other places
  - GThread initialization fix 
* debian/patches/08_dont_force_a11y_activation.patch:
  - don't force a11y activation
* debian/patches/09_run_app_message_fix.patch:
  - fixed with the new version

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas
148
148
                <long>Ignore multiple presses of the _same_ key within @delay milliseconds</long>
149
149
              </locale>
150
150
 
 
151
              <locale name="eo">
 
152
                <short>minimuma intervalo en milisekundoj</short>
 
153
                <long>Ignoru multoblajn premojn de la _sama_ klavo interne de @delay milisekundoj</long>
 
154
              </locale>
 
155
 
151
156
              <locale name="es">
152
157
                <short>intervalo mínimo en milisegundos</short>
153
158
                <long>Ignorar pulsaciones múltiples de la _misma_ tecla durante @delay milisegundos</long>
238
243
                <long>@delay 밀리초 이내에 *같은* 키가 여러번 눌려졌을 때 무시</long>
239
244
              </locale>
240
245
 
 
246
              <locale name="ku">
 
247
                <short>ji cureyê pîvana mîlîçirkeyan navbera herî kêm</short>
 
248
                <long>Di dema @delay milliseconds de tikandinên cuda ên li ser heman bişkokê piştguh bike</long>
 
249
              </locale>
 
250
 
241
251
              <locale name="lt">
242
252
                <short>mažiausias intervalas milisekundėmis</short>
243
253
                <long>Ignoruoti pasikartojančius _to paties_ klavišo paspaudimus, įvykstančius @delay millisekundžių intervale</long>
522
532
                <long>How many pixels per second to move at the maximum speed</long>
523
533
              </locale>
524
534
 
 
535
              <locale name="eo">
 
536
                <short>bilderoj je sekundo</short>
 
537
                <long>Kiom da bilderoj je sekundo oni movu je la maksimuma rapido</long>
 
538
              </locale>
 
539
 
525
540
              <locale name="es">
526
541
                <short>píxeles por segundos</short>
527
542
                <long>Cuántos píxeles por segundo mover a la velocidad máxima</long>
612
627
                <long>최대 속도에서 초당 이동한 픽셀수</long>
613
628
              </locale>
614
629
 
 
630
              <locale name="ku">
 
631
                <short>serê her çirkeyan pitikek</short>
 
632
                <long>Di zêdetirîn tevgerê de her çirkekê çend pîksel pêwistin</long>
 
633
              </locale>
 
634
 
615
635
              <locale name="lt">
616
636
                <short>pikseliai per sekundę</short>
617
637
                <long>Kiek taškų per sekundę turi būti įveikiama maksimaliu judėjimo greičiu</long>
873
893
                <long>How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed</long>
874
894
              </locale>
875
895
 
 
896
              <locale name="eo">
 
897
                <short>kiom longe akceli en milisekundoj</short>
 
898
                <long>Kiom da milisekundoj oni bezonas por iri de 0 al maksimuma rapido</long>
 
899
              </locale>
 
900
 
876
901
              <locale name="es">
877
902
                <short>duración de la aceleración en milisegundos</short>
878
903
                <long>Cuántos milisegundos lleva ir desde 0 hasta la velocidad máxima</long>
879
904
              </locale>
880
905
 
881
906
              <locale name="et">
882
 
                
 
907
                <short>kiirenduse kestus millisekundites</short>
883
908
                <long>Kui palju millisekundeid kulub nullist maksimumkiiruse saavutamiseks</long>
884
909
              </locale>
885
910
 
963
988
                <long>0에서 최대 속도로 가는 데 걸릴 밀리초</long>
964
989
              </locale>
965
990
 
 
991
              <locale name="ku">
 
992
                <short>Di her milîçirkekê de dema ku ji lezkirinê re pêwiste</short>
 
993
                <long>Çiqas dem ji bilezkirina ji 0 ta bi zêdetirîn rêjeyê pêwiste</long>
 
994
              </locale>
 
995
 
966
996
              <locale name="lt">
967
997
                <short>įsibėgėjimo laikas milisekundėmis</short>
968
998
                <long>Per kiek milisekundžių pasiekti maksimalų žymeklio judėjimo greitį</long>
1224
1254
                <long>How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate</long>
1225
1255
              </locale>
1226
1256
 
 
1257
              <locale name="eo">
 
1258
                <short>komenca prokrasto en milisekundoj</short>
 
1259
                <long>Kiom da milisekundoj oni atendu antaŭ ol musmovaj klavoj ekfunkcias</long>
 
1260
              </locale>
 
1261
 
1227
1262
              <locale name="es">
1228
1263
                <short>retardo inicial en milisegundos</short>
1229
1264
                <long>Cuántos milisegundos esperar antes de que las teclas de movimiento del ratón empiecen a funcionar</long>
1231
1266
 
1232
1267
              <locale name="et">
1233
1268
                <short>lähteviivitus millisekundites</short>
1234
 
                
 
1269
                <long>Kui mitu millisekundit tuleb enne hiire liigutamise klahvide toimimahakkamist oodata</long>
1235
1270
              </locale>
1236
1271
 
1237
1272
              <locale name="eu">
1314
1349
                <long>마우스 이동 키가 동작하기 전에 기다릴 밀리초</long>
1315
1350
              </locale>
1316
1351
 
 
1352
              <locale name="ku">
 
1353
                <short>ji cureyê pîvana mîlîçirkeyan derengmayîna destpêkirinê</short>
 
1354
                <long>Çiqas milîçirk pêwistin ji bo destpêkirina xebata bişokên mişkê</long>
 
1355
              </locale>
 
1356
 
1317
1357
              <locale name="lt">
1318
1358
                <short>pradinė pauzė milisekundėmis</short>
1319
1359
                <long>Po kiek milisekundžių turi pradėti veikti pelės judėjimo klavišai</long>
1582
1622
                <long>Do not accept a key as being pressed unless held for @delay milliseconds</long>
1583
1623
              </locale>
1584
1624
 
 
1625
              <locale name="eo">
 
1626
                <short>minimuma intervalo en milisekundoj</short>
 
1627
                <long>Ne akceptu klavon presita escepte tenatan dum @delay milisekundoj</long>
 
1628
              </locale>
 
1629
 
1585
1630
              <locale name="es">
1586
1631
                <short>intervalo mínimo en milisegundos</short>
1587
1632
                <long>No aceptar una tecla como pulsada a no ser que se mantenga durante @delay milisegundos</long>
1672
1717
                <long>@delay 밀리초동안 눌려져 있지 않은 경우 키를 받아들이지 않습니다</long>
1673
1718
              </locale>
1674
1719
 
 
1720
              <locale name="ku">
 
1721
                <short>ji cureyê pîvana mîlîçirkeyan navbera herî kêm</short>
 
1722
                <long>Heta ku bi qasî @delay mîlîçirke pêl bişkokan nehate kirin, nepejirîne</long>
 
1723
              </locale>
 
1724
 
1675
1725
              <locale name="lt">
1676
1726
                <short>mažiausias intervalas milisekundėmis</short>
1677
1727
                <long>Nereaguoti į klavišo paspaudimą, jei jis paspaustas trumpiau nei @delay milisekundžių</long>
1978
2028
                <long>Disable if two keys are pressed at the same time.</long>
1979
2029
              </locale>
1980
2030
 
 
2031
              <locale name="eo">
 
2032
                
 
2033
                <long>Malŝaltu se du klavoj estas samtempe presataj.</long>
 
2034
              </locale>
 
2035
 
1981
2036
              <locale name="es">
1982
2037
                
1983
2038
                <long>Desactivar si se presionan dos teclas al mismo tiempo.</long>
2068
2123
                <long>두개의 키가 동시에 눌려졌을 때 사용안함.</long>
2069
2124
              </locale>
2070
2125
 
 
2126
              <locale name="ku">
 
2127
                
 
2128
                <long>Dema bi hev re pêl du heb bişkokan hate kirin wan bêbandor bike.</long>
 
2129
              </locale>
 
2130
 
2071
2131
              <locale name="lt">
2072
2132
                
2073
2133
                <long>Atjungti, jei du klavišai paspaudžiami vienu metu.</long>
2329
2389
                <long>Beep when a modifier is pressed</long>
2330
2390
              </locale>
2331
2391
 
 
2392
              <locale name="eo">
 
2393
                
 
2394
                <long>Pepu kiam modifigilo estas premata</long>
 
2395
              </locale>
 
2396
 
2332
2397
              <locale name="es">
2333
2398
                
2334
2399
                <long>Emitir un sonido cuando se presiona un modificador</long>
2335
2400
              </locale>
2336
2401
 
 
2402
              <locale name="et">
 
2403
                
 
2404
                <long>Piiksumine muuteklahvi vajutamisel</long>
 
2405
              </locale>
 
2406
 
2337
2407
              <locale name="eu">
2338
2408
                
2339
2409
                <long>Jo soinu-seinalea aldatzailea sakatutakoan</long>
2414
2484
                <long>Modifier가 눌려졌을 때 삑소리</long>
2415
2485
              </locale>
2416
2486
 
 
2487
              <locale name="ku">
 
2488
                
 
2489
                <long>Dema pêl guhêrbarekê hate kirin deng derxe</long>
 
2490
              </locale>
 
2491
 
2417
2492
              <locale name="lt">
2418
2493
                
2419
2494
                <long>Pyptelėti, kai paspaustas specialus klavišas</long>