~ubuntu-branches/ubuntu/hoary/mailman/hoary-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/da/newlist.txt

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthias Klose
  • Date: 2004-10-11 02:02:43 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20041011020243-ukiishnhlkmsoh21
Tags: upstream-2.1.5
Import upstream version 2.1.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
Maillisten `%(listname)s' er nu oprettet. Her f�lger lidt
 
2
grundl�ggende information om listen.
 
3
 
 
4
Administrationspassword er:
 
5
 
 
6
    %(password)s
 
7
 
 
8
Dette password er n�dvendigt for at konfigurere maillisten. Du skal
 
9
ogs� bruge det, for at behandle foresp�rgsler til maillisten, f. eks.
 
10
godkende e-mail, hvis du v�lger at begr�nse listen til at v�re en
 
11
modereret liste.
 
12
 
 
13
Du kan konfigurere listen p� f�lgende webside:
 
14
 
 
15
    %(admin_url)s
 
16
 
 
17
Websiden for tilmeldte til listen er:
 
18
 
 
19
    %(listinfo_url)s
 
20
 
 
21
Du kan ogs� �ndre i din personlige tilpasning p� disse sider, fra
 
22
listens konfigurationsside, men for at kunne g�re dette skal du 
 
23
kunne skrive HTML-kode.
 
24
 
 
25
Der findes ogs� en e-mailbaseret gr�nseflade for medlemmer (ikke
 
26
administratore) af listen. Du kan f� mere information om dette
 
27
ved at sende en e-mail til:
 
28
 
 
29
    %(requestaddr)s
 
30
 
 
31
kun indeholdende ordet 'help' i Subject feltet eller i selve
 
32
mailen.
 
33
 
 
34
Hvis et medlem af maillisten skal fjernes, kan du fra listens
 
35
web-side klikke p� eller skrive medlemmets e-mailadresse. Der hvor
 
36
medlemmet skal skrive sit password skal du skrive dit eget 
 
37
administratorpassword.
 
38
Du kan f. eks. ogs� stoppe udsendelse af listemail til dette medlem,
 
39
�ndre til sammendrags-mods, osv. p� denne m�de.
 
40
 
 
41
Du kan nu systemadminstrere p� %(siteowner)s.