← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hoary/mailman/hoary-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/hu/subscribeack.txt

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthias Klose
  • Date: 2004-10-11 02:02:43 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20041011020243-ukiishnhlkmsoh21
Tags: upstream-2.1.5
Import upstream version 2.1.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
templates/hu/subscribeack.txt
 
1
�dv�zl�nk a(z) %(real_name)s@%(host_name)s levelez�si list�n!
 
2
%(welcome)s
 
3
A list�ra az al�bbi c�mre k�ldhetsz levelet:
 
4
 
 
5
  %(emailaddr)s
 
6
 
 
7
A levelez�si list�r�l inform�ci�t itt tal�lsz:
 
8
 
 
9
  %(listinfo_url)s
 
10
 
 
11
Ha le szeretn�l iratkozni, vagy a be�ll�t�saidat megv�ltoztatni (pl.
 
12
digest m�d, jelsz� v�ltoztat�sa, stb.), l�togass el az al�bbi c�mre:
 
13
 
 
14
  %(optionsurl)s
 
15
%(umbrella)s
 
16
Ugyanezeket a dolgokat e-mailen kereszt�l is elv�gezheted ezen a c�men:
 
17
 
 
18
  %(real_name)s-request@%(host_name)s
 
19
 
 
20
R�szletes ismertet�t kaphatsz a be�ll�t�sokr�l, ha egy 'help' tartalm�
 
21
levelet (a t�rgyban vagy a t�rzsben felt�ntetve, aposztr�fok n�lk�l) k�ldesz
 
22
a fenti c�mre.
 
23
 
 
24
Csak a jelszavad ismeret�ben tudod megv�ltoztatni a be�ll�t�saidat,
 
25
vagy a leiratkoz�st elv�gezni. A jelszavad:
 
26
 
 
27
  %(password)s
 
28
 
 
29
A Mailman alapesetben minden h�napban elk�ldi a(z) %(host_name)s g�pen
 
30
tal�lhat� levelez�list�hoz tartoz� jelszavadat, ha ezt az eml�keztet�t
 
31
nem k�red, akkor a be�ll�t�sok oldalon kikapcsolhatod a havi k�ld�st.
 
32
Az �zenet a leiratkoz�sr�l �s be�ll�t�said megv�ltoztat�s�nak m�dj�ra
 
33
eml�keztet. A listatagok oldal�n tal�lhat� gomb megnyom�s�val e-mailben
 
34
is kik�rheted a jelszavadat.