← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-fi/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kioexec.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-04 11:23:32 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080604112332-u5ku02m9fmb5x1mt
Tags: 4:4.0.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kioexec.po
2
2
# Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>, 2002, 2003, 2006.
3
3
# Mikko Ikola <ikola@iki.fi>, 2003.
4
4
# Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>, 2005.
 
5
# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>, 2008.
5
6
msgid ""
6
7
msgstr ""
7
8
"Project-Id-Version: kioexec\n"
8
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
10
"POT-Creation-Date: 2007-10-11 05:40+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 11:28+0300\n"
11
 
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
12
 
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2008-04-06 20:25+0300\n"
 
12
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>\n"
 
13
"Language-Team: Finnish\n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
91
92
 
92
93
#: main.cpp:254
93
94
msgid "(c) 1998-2000,2003 The KFM/Konqueror Developers"
94
 
msgstr ""
 
95
msgstr "(c) 1998-2000,2003 KFM/Konqueror-kehittäjät"
95
96
 
96
97
#: main.cpp:255
97
98
msgid "David Faure"
98
 
msgstr ""
 
99
msgstr "David Faure"
99
100
 
100
101
#: main.cpp:256
101
102
msgid "Stephan Kulow"
102
 
msgstr ""
 
103
msgstr "Stephan Kulow"
103
104
 
104
105
#: main.cpp:257
105
106
msgid "Bernhard Rosenkraenzer"
106
 
msgstr ""
 
107
msgstr "Bernhard Rosenkraenzer"
107
108
 
108
109
#: main.cpp:258
109
110
msgid "Waldo Bastian"
110
 
msgstr ""
 
111
msgstr "Waldo Bastian"
111
112
 
112
113
#: main.cpp:259
113
114
msgid "Oswald Buddenhagen"
114
 
msgstr ""
 
115
msgstr "Oswald Buddenhagen"
115
116
 
116
117
#: main.cpp:264
117
118
msgid "Treat URLs as local files and delete them afterwards"