← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-et/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_tasks.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-10-05 15:35:18 UTC
  • mfrom: (1.1.19 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091005153518-35xhc9bpk7teuy04
Tags: 4:4.3.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_tasks.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 01:20+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-09-05 01:22+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-06-08 15:12+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
13
13
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
111
111
msgid "New Group Name: "
112
112
msgstr "Uus rühma nimi: "
113
113
 
114
 
#: tasks.cpp:256
 
114
#: tasks.cpp:260
115
115
msgid "General"
116
116
msgstr "Üldine"
117
117
 
118
 
#: tasks.cpp:264
 
118
#: tasks.cpp:268
119
119
msgid "Do Not Group"
120
120
msgstr "Ei rühmitata"
121
121
 
122
 
#: tasks.cpp:265 tasks.cpp:289
 
122
#: tasks.cpp:269 tasks.cpp:293
123
123
msgid "Manually"
124
124
msgstr "Käsitsi"
125
125
 
126
 
#: tasks.cpp:266
 
126
#: tasks.cpp:270
127
127
msgid "By Program Name"
128
128
msgstr "Rakenduse nime järgi"
129
129
 
130
 
#: tasks.cpp:288
 
130
#: tasks.cpp:292
131
131
msgid "Do Not Sort"
132
132
msgstr "Ei sorteerita"
133
133
 
134
 
#: tasks.cpp:290
 
134
#: tasks.cpp:294
135
135
msgid "Alphabetically"
136
136
msgstr "Tähestiku järgi"
137
137
 
138
 
#: tasks.cpp:291
 
138
#: tasks.cpp:295
139
139
msgid "By Desktop"
140
140
msgstr "Töölaua järgi"
141
141