← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-sv/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/ksirkskineditor.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-08-03 15:28:39 UTC
  • mfrom: (1.1.17 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090803152839-3hziihb189c09up4
Tags: 4:4.3.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/ksirkskineditor.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ksirkskineditor\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-07-09 07:40+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-07-28 01:23+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-07-09 18:13+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
13
13
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
31
31
 
32
32
#. i18n: file: ksirkskineditorwidget.ui:20
33
33
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, skinEditor)
34
 
#: main.cpp:36 main.cpp:42 rc.cpp:601
 
34
#: main.cpp:36 main.cpp:45 rc.cpp:601
35
35
msgid "KsirK Skin Editor"
36
36
msgstr "Ksirk skaleditor"
37
37
 
38
 
#: main.cpp:44
 
38
#: main.cpp:49
39
39
msgid "(c) 2008, Gaël de Chalendar\n"
40
40
msgstr "© 2008, Gaël de Chalendar\n"
41
41
 
42
 
#: main.cpp:44
 
42
#: main.cpp:50
43
43
msgid ""
44
44
"For help and user manual, please see\n"
45
45
"The KsirK Web site"
47
47
"För hjälp och användarhandbok, se\n"
48
48
"Ksirks-webbplats"
49
49
 
50
 
#: main.cpp:45
 
50
#: main.cpp:52
51
51
msgid "Gael de Chalendar aka Kleag"
52
52
msgstr "Gael de Chalendar, alias Kleag"
53
53
 
54
 
#: main.cpp:49
 
54
#: main.cpp:57
55
55
msgid "file to open"
56
56
msgstr "fil att öppna"
57
57