← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/gnome-system-monitor/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ko.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastian Dröge
  • Date: 2010-04-12 10:13:22 UTC
  • mfrom: (1.3.5 upstream)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 74.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100412101322-rkp83uh063gkuc38
Tags: 2.28.1-1
New upstream bugfix release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ko.po
2
2
# This file is distributed under the same license as the gnome-system-monitor package.
3
3
#
4
4
# Young-Ho, Cha <ganadist@chollian.net> 2002, 2006, 2007
5
 
# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org> 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
 
5
# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org> 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
6
6
#
7
7
# 새로 번역하시는 분은 아래 translator-credits에 추가하세요.
8
8
#
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: gnome-system-monitor\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2009-08-23 06:58+0900\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2009-08-23 06:59+0900\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2010-03-14 00:08+0900\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2010-03-14 00:08+0900\n"
15
15
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
16
 
"Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr-hackers@lists.kldp.net>\n"
 
16
"Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr@googlegroups.com>\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
18
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
745
745
#: ../src/openfiles.cpp:354
746
746
#, c-format
747
747
msgid "_Files opened by process \"%s\" (PID %u):"
748
 
msgstr "\"%s\" 프로세스가 연 파일 (PID %u):"
 
748
msgstr "\"%s\" 프로세스가 연 파일(_F) (PID %u):"
749
749
 
750
750
#: ../src/procactions.cpp:75
751
751
#, c-format