~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/ilohamail/maverick

<?php

include("../lang/eng/main.inc"); // <-- do not delete

/********************************************************

        lang/ga/main.inc

        (C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <Ryo@IlohaMail.org>

 

        This file is part of IlohaMail, and released under GPL.

        See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html

 

********************************************************/

 

$mainMessages["delete"] = "%n mensaxe(s)borradas";

$mainMessages["move"] = "%n mensaxe(s) movidas a %f";

 

$mainStrings[0] = "Amosando %p de %n";

$mainStrings[1] = " mensaxes atopadas";

$mainStrings[2] = "Anterior";

$mainStrings[3] = "";

$mainStrings[4] = "Seguinte";

$mainStrings[5] = "";

$mainStrings[6] = "Asunto";

$mainStrings[7] = "Para";

$mainStrings[8] = "De";

$mainStrings[9] = "Data";

$mainStrings[10] = "Borrar";

$mainStrings[11] = "Valeirar Eliminados";

$mainStrings[12] = "Mover";

$mainStrings[13] = "Buscar";

$mainStrings[14] = "Tama�o";

$mainStrings[15] = "sen t�tulo";

$mainStrings[16] = "Mostrar";

$mainStrings[17] = "Buscar Novos";

$mainStrings[18] = "Borrar Todos";

$mainStrings[19] = "Cancelar";

$mainStrings[20] = "Marcar coma %b";

$mainStrings[21] = "Lida";

$mainStrings[22] = "Non lida";

$mainStrings[23] = "Escolla...";

 

$mainErrors[0] = "Non se atoparon mensaxes nesta carpeta";

$mainErrors[1] = "Non hai mensaxes nesta carpeta";

$mainErrors[2] = "Non se puido mover as mensaxes a Eliminados.";

$mainErrors[3] = "Non se puido marcar as mensaxes coma eliminadas.";

$mainErrors[4] = "Non se puido mover as mensaxes.";

$mainErrors[5] = "Non se especificou a carpeta Eliminados.";

$mainErrors[6] = "Non se puido valeirar Eliminados";

$mainErrors[7] = "�Desexa eliminar T�DALAS MENSAXES en %f?";

$mainErrors[8] = "Pulse nas frechas baixo os encabezados das columnas para movelas.  Cando remate, pulse na ligaz�n \"Opci�ns\" na barra de ferramentas.";

?>