~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/ilohamail/maverick

<?php

include("../lang/eng/compose.inc"); // <-- do not delete

/********************************************************

        lang/pl/compose.inc

        (C) 2002 Marcin Piliszczuk <marti@net26.pl>

 

        This file is part of IlohaMail, and released under GPL.

        See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html

 

********************************************************/

 

$composeHStrings[0] = "Temat";

$composeHStrings[1] = "Od";

$composeHStrings[2] = "Do";

$composeHStrings[3] = "DW";

$composeHStrings[4] = "UDW";

$composeHStrings[5] = "Data";

 

 

$composeStrings[0] = "Nowa wiadomo��";

$composeStrings[1] = "Wy�lij wiadomo��";

$composeStrings[2] = "Za��cz";

$composeStrings[3] = "Wstaw sygnatur�";

$composeStrings[4] = "Zal�cznik";

$composeStrings[5] = "Poka� ksi��k� adresow�";

$composeStrings[6] = "Ukryj ksi��k� adresow�";

$composeStrings[7] = "Tre�� wiadomo�ci:";

$composeStrings[8] = "Dodaj";

$composeStrings[9] = "%d, %s napisa�/a:\n";

$composeStrings[10] = "--- Tre�� Orygina�u ---\n";

$composeStrings[11] = "Zamknij Okno";

 

 

$composeErrors[0] = "Pole tematu jest puste. Prosz� poda� temat lub nacisn�� \"".$composeStrings[1]."\" ponownie by wys�a� wiadomo��.";

$composeErrors[1] = "Pole \"Od\" jest puste.  Prosz� wprowadzi� sw�j adres e-mailowy.";

$composeErrors[2] = "Pole \"Do\" jest puste.  Prosz� okre�li� adres odbiorcy.";

$composeErrors[3] = "Dodanie za��cznika nie powiod�o si�.";

$composeErrors[4] = "Nie otrzymano �adnych plik�w.";

$composeErrors[5] = "Z powodu ochrony przed za�miecaniem, mo�esz wys�a� wiadomo�� do %1 os�b/osoby (%2 w trakcie ca�ej sesji) co %3 sekund.";

 

?>