~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-lv/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-multimedia_k3b.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter, Jonathan Thomas, Harald Sitter
  • Date: 2010-07-31 12:59:35 UTC
  • mfrom: (1.6.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100731125935-zctwfhz9eh1jjhxn
Tags: 4:4.5.0-0ubuntu1
[ Jonathan Thomas ]
* Depend on libkdecore5 rather than on kdelibs5, since the latter is
  transitional now

[ Harald Sitter ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop_extragear-multimedia_k3b\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-07 03:29+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-07-24 03:56+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2008-07-04 17:54+0300\n"
11
11
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
12
12
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
282
282
msgid "Process successful"
283
283
msgstr "Process veiksmīgs"
284
284
 
285
 
#: src/k3b.notifyrc:111
 
285
#: src/k3b.notifyrc:112
286
286
msgctxt "Comment"
287
287
msgid "Process successfully finished"
288
288
msgstr "Process veiksmīgi pabeigts"
289
289
 
290
 
#: src/k3b.notifyrc:166
 
290
#: src/k3b.notifyrc:167
291
291
msgctxt "Name"
292
292
msgid "Process error"
293
293
msgstr "Kļūda procesā"
294
294
 
295
 
#: src/k3b.notifyrc:218
 
295
#: src/k3b.notifyrc:220
296
296
msgctxt "Comment"
297
297
msgid "Process finished with errors"
298
298
msgstr "Process tika pabeigts ar kļūdām"
299
299
 
300
 
#: src/k3b.notifyrc:274
 
300
#: src/k3b.notifyrc:277
301
301
msgctxt "Name"
302
302
msgid "Waiting for medium"
303
303
msgstr "Gaidu datu nesēju"
304
304
 
305
 
#: src/k3b.notifyrc:326
 
305
#: src/k3b.notifyrc:329
306
306
msgctxt "Comment"
307
307
msgid "The user needs to insert a medium"
308
308
msgstr "Lietotājam jāievieto datu nesējs"