← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/language-pack-gnome-gu/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/gu/LC_MESSAGES/libgnome-keyring.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-10-07 06:41:27 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20111007064127-988pjrrled7zw7en
Tags: 1:11.10+20111006
Initial release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/gu/LC_MESSAGES/libgnome-keyring.po
1
 
# translation of gu.po to Gujarati
2
 
# Gujarati translation for libgnome-keyring.
3
 
# Copyright (C) 2011 libgnome-keyring's COPYRIGHT HOLDER
4
 
# This file is distributed under the same license as the libgnome-keyring package.
5
 
#
6
 
# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2011.
7
 
msgid ""
8
 
msgstr ""
9
 
"Project-Id-Version: gu\n"
10
 
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
11
 
"keyring&component=libgnome-keyring\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 00:15+0000\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2011-05-12 01:28+0000\n"
14
 
"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
15
 
"Language-Team: Gujarati\n"
16
 
"MIME-Version: 1.0\n"
17
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-03 18:59+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
21
 
 
22
 
#: ../library/gnome-keyring-utils.c:180
23
 
msgid "Access Denied"
24
 
msgstr "પ્રવેશ નામંજૂર"
25
 
 
26
 
#: ../library/gnome-keyring-utils.c:182
27
 
msgid "The gnome-keyring-daemon application is not running."
28
 
msgstr "gnome-keyring-daemon કાર્યક્રમ ચાલી રહી નથી."
29
 
 
30
 
#: ../library/gnome-keyring-utils.c:184
31
 
msgid "Error communicating with gnome-keyring-daemon"
32
 
msgstr "gnome-keyring-daemon સાથે વાતચીત કરતી વખતે ભૂલ"
33
 
 
34
 
#: ../library/gnome-keyring-utils.c:186
35
 
msgid "A keyring with that name already exists"
36
 
msgstr "પેલા નામ સાથે કીરીંગ પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે"
37
 
 
38
 
#: ../library/gnome-keyring-utils.c:188
39
 
msgid "Programmer error: The application sent invalid data."
40
 
msgstr "પ્રોગ્રામર ભૂલ: કાર્યક્રમે અયોગ્ય માહિતીને મોકલી."
41
 
 
42
 
#: ../library/gnome-keyring-utils.c:190
43
 
msgid "No matching results"
44
 
msgstr "પરિણામો બંધબેસતા નથી"
45
 
 
46
 
#: ../library/gnome-keyring-utils.c:192
47
 
msgid "A keyring with that name does not exist."
48
 
msgstr "પેલા નામ સાથે કીરીંગ અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી."
49
 
 
50
 
#: ../library/gnome-keyring-utils.c:199
51
 
msgid "The keyring has already been unlocked."
52
 
msgstr "કીરીંગનુ પહેલેથી જ તાળુ ખોલેલ છે."
53
 
 
54
 
#. TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
55
 
#: ../library/gnome-keyring.c:2930
56
 
msgid "Default"
57
 
msgstr "મૂળભૂત"