1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
# Seif Abaza <abazuos@gmail.com >, 2009.
4
# Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>, 2009.
7
"Project-Id-Version: akonadi-kcal\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 06:15+0100\n"
10
"PO-Revision-Date: 2009-07-28 17:58+0400\n"
11
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
12
"Language-Team: Arabic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
18
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
23
"This model can only handle event, task, journal or free-busy list folders. "
24
"The current collection holds mimetypes: %1"
28
msgctxt "@title:column, calendar event summary"
33
msgctxt "@title:column, calendar event start date and time"
34
msgid "Start date and time"
35
msgstr "بداية الوقت و التاريخ"
38
msgctxt "@title:column, calendar event end date and time"
39
msgid "End date and time"
40
msgstr "نهاية الوقت و التاريخ"
43
msgctxt "@title:column, calendar event type"