~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-is/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdemultimedia/dragonplayer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mfrom: (1.12.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-vosdbdh0qfhzxias
Tags: 4:4.8.4-0ubuntu0.1
New upstream release (svn: 1297691, type: stable). (LP: #1007798)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
3
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
#
5
 
# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2008, 2009, 2011.
 
5
# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2008, 2009, 2011, 2012.
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: dragonplayer\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 05:07+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-08-05 08:27+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:51+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
13
13
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
14
14
"Language: is\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
 
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
20
"\n"
20
21
"\n"
21
22
"\n"
22
23
"\n"
200
201
"<qt>Phonon could not be successfully initialized. Dragon Player will now "
201
202
"exit.</qt>"
202
203
msgstr ""
 
204
"<qt>Ekki var hægt að frumstilla Phonon hljóðkerfið. Dragon Player lokast "
 
205
"núna.</qt>"
203
206
 
204
207
#: src/app/mainWindow.cpp:295
205
208
msgid "Play &Media..."
418
421
#: rc.cpp:35
419
422
msgid "Close"
420
423
msgstr "Loka"
421
 
 
422
 
#~ msgid ""
423
 
#~ "<qt>xine could not be successfully initialised. Dragon Player will now "
424
 
#~ "exit. You can try to identify what is wrong with your xine installation "
425
 
#~ "using the <b>xine-check</b> command at a command-prompt.</qt>"
426
 
#~ msgstr ""
427
 
#~ "<qt>Ekki var hægt að ræsa xine. Dragon spilarinn mun núna slökkva á sér. "
428
 
#~ "Þú getur reynt að finna út hvað sé í ólagi með xine uppsetninguna með því "
429
 
#~ "að nota <b>xine-check</b> skipunina á skipanalínu.</qt>"