← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ptbr/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/kcmkonqhtml.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-07 21:36:46 UTC
  • mfrom: (1.12.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120907213646-dtvn23ukilrt0fs1
Tags: 4:4.8.5-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1047417
New upstream release (SVN: 1309485, type: stable) (LP: #1047417)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-baseapps/kcmkonqhtml.po
16
16
"Project-Id-Version: kcmkonqhtml\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
18
18
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:26+0100\n"
19
 
"PO-Revision-Date: 2012-05-20 06:40-0300\n"
20
 
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
 
19
"PO-Revision-Date: 2012-07-28 00:22-0300\n"
 
20
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>\n"
21
21
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
22
22
"Language: pt_BR\n"
23
23
"MIME-Version: 1.0\n"
24
24
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
25
25
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
26
 
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 
26
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
27
27
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
28
28
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
29
29
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
1014
1014
 
1015
1015
#: jsopts.cpp:221
1016
1016
msgid "JavaScript policy:"
1017
 
msgstr "Política de Javascript:"
 
1017
msgstr "Política de JavaScript:"
1018
1018
 
1019
1019
#: jsopts.cpp:222
1020
1020
msgid "Select a JavaScript policy for the above host or domain."
1351
1351
"These policies will be merged with the existing ones. Duplicate entries are "
1352
1352
"ignored."
1353
1353
msgstr ""
1354
 
"Clique neste botão para escolher o arquivo que contenha as políticas de plug-"
1355
 
"in. Estas políticas serão mescladas com as existentes. Entradas duplicadas "
1356
 
"serão ignoradas."
 
1354
"Clique neste botão para escolher o arquivo que contenha as políticas de "
 
1355
"plugin. Estas políticas serão mescladas com as existentes. Entradas "
 
1356
"duplicadas serão ignoradas."
1357
1357
 
1358
1358
#: pluginopts.cpp:151
1359
1359
msgid ""
1532
1532
"<b>Stylesheets</b><p>See http://www.w3.org/Style/CSS for further information "
1533
1533
"on cascading style sheets.</p>"
1534
1534
msgstr ""
1535
 
"<b>Folhas de estilo</b><p>Veja o URL http://www.w3.org/Style/CSS para mais "
 
1535
"<b>Folhas de estilo</b><p>Veja a URL http://www.w3.org/Style/CSS para mais "
1536
1536
"informações sobre folhas de estilo em cascata.</p>"
1537
1537
 
1538
1538
#. i18n: file: css/cssconfig.ui:17