← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ptbr/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kubrick.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-07 21:36:46 UTC
  • mfrom: (1.12.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120907213646-dtvn23ukilrt0fs1
Tags: 4:4.8.5-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1047417
New upstream release (SVN: 1309485, type: stable) (LP: #1047417)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kubrick.po
3
3
# Eliana Megumi Habiro Boaglio <eliana.habiro@gmail.com>, 2008.
4
4
# Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>, 2009.
5
5
# André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>, 2010, 2011.
 
6
# André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>, 2012.
6
7
msgid ""
7
8
msgstr ""
8
9
"Project-Id-Version: kubrick\n"
9
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
11
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 06:08+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-06-28 01:01-0300\n"
12
 
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2012-07-28 22:43-0300\n"
 
13
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>\n"
13
14
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
14
15
"Language: pt_BR\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
587
588
"face."
588
589
msgstr ""
589
590
"Esta área mostra os movimentos Singmaster. Eles estão baseados nas letras "
590
 
"FLFBUD, representando (em Inglês) as faces direita (Right), esquerda (Left), "
 
591
"RLFBUD, representando (em Inglês) as faces direita (Right), esquerda (Left), "
591
592
"frontal (Front), de trás (Back), de cima (Up) e de baixo (Down). Na visão "
592
593
"normal as letras RFU representam movimentos horários das três faces visíveis "
593
594
"e LBD aparece com movimentos anti-horários das faces escondidas. "