← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sv/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kwin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-03-11 13:48:07 UTC
  • mfrom: (1.1.46)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120311134807-16wxceje79dovvqm
Tags: 4:4.8.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1283253, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kwin.po
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: kwin\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 06:18+0100\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2012-02-22 11:16+0100\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2011-08-30 20:01+0200\n"
16
16
"Last-Translator: Stefan Asserhall <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
17
17
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
22
22
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
23
23
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
24
24
 
25
 
#: activation.cpp:729
 
25
#: activation.cpp:736
26
26
#, kde-format
27
27
msgid "Window '%1' demands attention."
28
28
msgstr "Fönstret '%1' kräver uppmärksamhet"
550
550
msgid "Move Window to Group"
551
551
msgstr "Flytta fönster till grupp"
552
552
 
553
 
#: useractions.cpp:430
 
553
#: useractions.cpp:428
554
554
msgid "To &Desktop"
555
555
msgstr "&Till skrivbord"
556
556
 
557
 
#: useractions.cpp:453
 
557
#: useractions.cpp:451
558
558
msgid "Ac&tivities"
559
559
msgstr "Ak&tiviteter"
560
560
 
561
 
#: useractions.cpp:466
 
561
#: useractions.cpp:464
562
562
msgid "&All Desktops"
563
563
msgstr "&Alla skrivbord"
564
564
 
565
 
#: useractions.cpp:500
 
565
#: useractions.cpp:498
566
566
msgid "&All Activities"
567
567
msgstr "&Alla aktiviteter"
568
568
 
569
 
#: useractions.cpp:604
 
569
#: useractions.cpp:602
570
570
#, kde-format
571
571
msgid "Activate Window (%1)"
572
572
msgstr "Aktivera fönster (%1)"