← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/banshee/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ja/play-queue.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Chow Loong Jin
  • Date: 2012-01-23 23:16:49 UTC
  • mfrom: (6.3.22 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120123231649-safm1f8eycltcgsf
Tags: 2.3.4.ds-1ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/766303
* Merge from Debian Experimental, remaining changes:
  + Enable and recommend SoundMenu and Disable NotificationArea by default
  + Disable boo and karma extensions
  + Enable and suggest u1ms
  + Move desktop file for Meego UI to /usr/share/une/applications
  + Change the url for the Amazon store redirector
  + [08dea2c] Revert "Fix invalid cast causing ftbfs with libgpod"
* [b617fe0] Convert Ubuntu-specific patches to gbp-pq patches
* Also fixes Launchpad bugs:
  - Fixes race condition while starting (LP: #766303)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/ja/play-queue.page
27
27
  
28
28
  <p>個別のファイルまたはグループのファイルを再生キューに追加することができます。個々のファイルを追加するにはファイルをドラッグして、ウィンドウの一番左の<gui>再生キュー</gui>の上にドロップするか、トラックで右クリックして<gui>再生キューへ追加</gui>を選びます。</p>
29
29
  
30
 
  <p>複数のファイルを選択するには、マウスを使用して<key>Control</key>を押しながら各ファイルの選択を繰り替えすか、<key>Shift</key>を押しながら始点と終点を決めて、その範囲のファイルを選択します。そうして、<gui>再生キュー</gui>に選択したファイルをドラッグアンドドロップするか、選択したファイルの上で右クリックし<gui>再生キューへ追加</gui>を選びます。</p>
 
30
  <p>複数のファイルを選択するには、マウスを使用して<key>Ctrl</key>を押しながら各ファイルの選択を繰り替えすか、<key>Shift</key>を押しながら始点と終点を決めて、その範囲のファイルを選択します。そうして、<gui>再生キュー</gui>に選択したファイルをドラッグアンドドロップするか、選択したファイルの上で右クリックし<gui>再生キューへ追加</gui>を選びます。</p>
31
31
  
32
32
</section>
33
33