← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/banshee/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ja/ui.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Chow Loong Jin
  • Date: 2012-01-23 23:16:49 UTC
  • mfrom: (6.3.22 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120123231649-safm1f8eycltcgsf
Tags: 2.3.4.ds-1ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/766303
* Merge from Debian Experimental, remaining changes:
  + Enable and recommend SoundMenu and Disable NotificationArea by default
  + Disable boo and karma extensions
  + Enable and suggest u1ms
  + Move desktop file for Meego UI to /usr/share/une/applications
  + Change the url for the Amazon store redirector
  + [08dea2c] Revert "Fix invalid cast causing ftbfs with libgpod"
* [b617fe0] Convert Ubuntu-specific patches to gbp-pq patches
* Also fixes Launchpad bugs:
  - Fixes race condition while starting (LP: #766303)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/ja/ui.page
33
33
    <p>Bansheeの左側には、音楽、ビデオなどのソースが表示されます。これにより再生キュー、音楽、ビデオ、Amazon、Last.fm、ポッドキャストなどに素早くアクセスすることができます。</p>
34
34
    
35
35
    <note style="tip">
36
 
      <p>メニューの項目は、選択したソースに応じて変わります。たとえば、ポッドキャストを購読するためのメニューを出したい場合、ポッドキャストのソースを選択する必要があります。ポッドキャストを行動するすためのメニューの項目が表示されている時には音楽ライブラリやビデオライブラリは利用できません。</p>
 
36
      <p>メニューの項目は、選択したソースに応じて変わります。たとえば、ポッドキャストを購読するためのメニューを出したい場合、ポッドキャストのソースを選択する必要があります。ポッドキャストを操作するためのメニューの項目が表示されている時には音楽ライブラリやビデオライブラリは利用できません。</p>
37
37
    </note> 
38
38
</section>
39
39
 
44
44
 
45
45
<section id="nowplaying">
46
46
  <title>再生中のビュー</title>
47
 
  <p>Bansheeでフルスクリーンモードで使うと、再生中モードを隠して音楽のライブラリを大きく表示、もしくは再生中のビデオを大きく表示することができます。音楽を再生中の時、アーティスト名とアルバムのカバーアートが表示されます。もしビデオを見ている時であれば、フルスクリーンでビデオを楽しめます。</p>
 
47
  <p>Bansheeでフルスクリーンモードで使うと、再生中モードを隠して音楽のライブラリを大きく表示、もしくは再生中のビデオを大きく表示することができます。音楽を再生中の時、アーティスト名とアルバムのカバーアートが表示されます。もしビデオを鑑賞している時であれば、フルスクリーンでビデオを楽しめます。</p>
48
48
  
49
49
  <p>再生中にBansheeのユーザーインターフェイスを隠して、フルスクリーンモードに変更したい場合、<key>F</key>を押すか、Bansheeのウィンドウの右上にある<gui>フルスクリーン</gui>ボタンを押します。もしくはBansheeのメニューから<guiseq><gui>表示</gui><gui>フルスクリーン</gui></guiseq>を選ぶとフルスクリーンモードに移行します。</p>
50
50