5
5
<link type="guide" xref="files#backup"/>
6
<desc>Learn how often you should backup your important files to make sure
7
that they're safe.</desc>
8
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
6
<desc>Uzziniet, cik bieži jums vajadzētu veidot rezerves kopijas jūsu svarīgajiem failiem, lai pārliecinātos, ka viņi ir drošībā.</desc>
7
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
9
8
<credit type="author">
10
9
<name>Tiffany Antopolski</name>
11
10
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
13
12
<credit type="author">
14
<name>GNOME Documentation Project</name>
13
<name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
15
14
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
17
16
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
20
<title>Frequency of backups</title>
22
<p>How often you make backups will depend on the type of data to be backed up.
23
For example, if you are running a network environment with critical data stored
24
on your servers, then even nightly backups may not be enough.</p>
26
<p>On the other hand, if you are backing up the data on your home computer
27
then hourly backups would likely be unnecessary. You may find it helpful to
28
consider the following points when planning your backup schedule:</p>
19
<title>Rezerves kopiju veidošanas biežums</title>
21
<p>Tas, cik bieži jums vajadzētu veidot rezerves kopijas, ir atkarīgs no datu tipa, kuriem jūs vēlaties veidot rezerves kopiju. Piemēram, ja jūs strādājat tīkla vidē, kurā kritiskie dati tiek saglabāti uz jūsu serveriem, tad pat katru nakti veidotas rezerves kopijas varētu nebūt pietiekami.</p>
23
<p>No otras puses, ja jūs veidojat rezerves kopiju jūsu mājas datora datiem, tad to veidošana katru stundu varētu būt lieki. Jums var būt lietderīgi ņemt vērā šādus punktus, plānojot jūsu rezerves kopiju veidošanas grafiku:</p>
30
25
<list style="compact">
31
<item><p>The amount of time you spend on the computer.</p></item>
32
<item><p>How often and by how much the data on the computer changes.</p></item>
26
<item><p>Laika daudzums, kuru jūs pavadāt pie datora.</p></item>
27
<item><p>Cik bieži un cik daudz datu datorā tiek izmainīti.</p></item>
35
<p>If the data you want to back up is lower priority, or subject to few
36
changes, like music, e-mails and family photos, then weekly or even monthly
37
backups may suffice. However, if you happen to be in the middle of a tax audit,
38
more frequent backups may be necessary.</p>
30
<p>Ja datiem, kuriem vēlaties veidot rezerves kopiju ir zemāka prioritāte, vai nelielas izmaiņas, piemēram, mūzika, e-pasti un ģimenes fotogrāfijas, tad veidot rezerves kopijas reizi nedēļā vai pat mēnesī var būt pietiekami. Tomēr, ja jums gadās veidot nodokļu auditus, tad biežāka rezerves kopiju veidošana varētu būt nepieciešama.</p>
40
<p>As a general rule, the amount of time in between backups should be no more
41
than the amount of time you are willing to spend re-doing any lost work. For
42
example, if spending a week re-writing lost documents is too long for you, you
43
should back up at least once per week.</p>
32
<p>Kā galvenais noteikums - laikam starp rezerves kopijām vajadzētu būt ne lielākam par to laiku, kuru jūs esat gatavi tērēt atkārtoti gatavojot pazaudētu darbu. Piemēram, ja nedēļas pavadīšana pārrakstot pazaudētu dokumentu ir pārāk daudz, jums vajadzētu veidot rezerves kopijas vismaz reizi nedēļā.</p>
added
removed
gnome-help/lv/backup-frequency.page
