← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-it/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kde-baseapps/kate/part.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-03-06 13:24:42 UTC
  • mfrom: (1.12.26)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130306132442-ncdh00h106kqnn9z
Tags: 4:4.10.1-0ubuntu1
New upstream bugfix release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kde-baseapps/kate/part.docbook
944
944
 
945
945
</sect1>
946
946
 
 
947
<sect1 id="kate-part-scrollbar-minimap">
 
948
<title
 
949
>La minimappa di scorrimento</title>
 
950
 
 
951
<para
 
952
>La minimappa di scorrimento di &kappname; mostra un'anteprima dei documenti al posto della barra di scorrimento. La porzione attualmente visibile del documento viene evidenziata. </para>
 
953
 
 
954
<para>
 
955
<mediaobject>
 
956
<imageobject
 
957
><imagedata format="PNG" fileref="&imgpath;minimap.png"/></imageobject>
 
958
<caption
 
959
><para
 
960
>La minimappa di scorrimento mostra un'anteprima del codice sorgente di &kate;. </para
 
961
></caption>
 
962
</mediaobject>
 
963
</para>
 
964
 
 
965
<para
 
966
>Puoi abilitare o disabilitare temporaneamente la minimappa selezionando <menuchoice
 
967
><guimenu
 
968
>Visualizza</guimenu
 
969
><guimenuitem
 
970
>Mostra minimappa di scorrimento</guimenuitem
 
971
></menuchoice
 
972
> o impostarla permanentemente nella <link linkend="appearance-borders"
 
973
>sezione Aspetto della configurazione di &kappname;</link
 
974
>.</para>
 
975
 
 
976
</sect1>
 
977
 
947
978
</chapter>