~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-fi/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kdeobservatory.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-nh1ne25cu4v01d0g
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2010.
4
 
# Lasse Liehu <lliehu@kolumbus.fi>, 2011.
 
4
# Lasse Liehu <lliehu@kolumbus.fi>, 2011, 2013.
5
5
#
6
6
# KDE Finnish translation sprint participants:
7
7
# Author: Lliehu
10
10
"Project-Id-Version: plasma_applet_kdeobservatory\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
12
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 04:42+0200\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2013-01-20 20:04:13+0000\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2013-03-03 04:28+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Finnish <lokalisointi@lists.coss.fi>\n"
16
16
"Language: fi\n"
19
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
21
21
"X-POT-Import-Date: 2012-12-01 22:25:24+0000\n"
22
 
"X-Generator: MediaWiki 1.21alpha (963ddae); Translate 2012-11-08\n"
 
22
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
23
23
 
24
24
#: commithistoryview.cpp:72
25
25
#, kde-format
336
336
"size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
337
337
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
338
338
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-style:"
339
 
"italic;\">Alimerkkijono, jonka täytyy esiintyä tähän projektiin kuuluvissa "
 
339
"italic;\">Osamerkkijono, jonka täytyy esiintyä tähän projektiin kuuluvissa "
340
340
"tiedostoissa. Jätä tyhjäksi, jos kaikki Krazy-raportin tiedostot kuuluvat "
341
341
"tähän projektiin tai Krazy-raporttien osoite on itsessään komponentti-/"
342
342
"moduulispesifinen.</span></p>\n"