← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ca/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-12-16 11:09:47 UTC
  • mfrom: (1.12.36)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131216110947-oity7s99b76sdphq
Tags: 4:4.12.0-0ubuntu1
new upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepimlibs/akonadicontact.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: akonadicontact\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2013-11-18 05:31+0000\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2013-10-13 13:46+0200\n"
15
 
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@orange.es>\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2013-12-12 05:14+0000\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2013-12-12 22:14+0100\n"
 
15
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
16
16
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
17
17
"Language: ca\n"
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
 
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
21
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
22
22
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
23
23
"X-Accelerator-Marker: &\n"
24
24
"X-Language: ca_ES\n"
700
700
msgstr "Data de naixement:"
701
701
 
702
702
#: editor/contacteditorwidget.cpp:445
 
703
#| msgctxt "@label The wedding anniversary of a contact"
 
704
#| msgid "Anniversary:"
703
705
msgctxt "@label The anniversary of a contact"
704
706
msgid "Anniversary:"
705
707
msgstr "Aniversari:"
1738
1740
msgid "<p style=\"color: white;\"><b>Waiting for operation</b><br/></p>"
1739
1741
msgstr ""
1740
1742
"<p style=\"color: white;\"><b>S'està esperant per l'operació</b><br/></p>"
 
1743