~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/sweethome3d/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/com/eteks/sweethome3d/viewcontroller/resources/help/el/drawingWalls.html

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Gabriele Giacone
  • Date: 2013-03-22 23:35:34 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130322233534-k9g9mz1vch0dfy4y
Tags: 4.0+dfsg-1
New upstream release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<html>
2
 
<head>
3
 
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=windows-1253">
4
 
        <title>���������� ������</title>
5
 
        <link href="../help.css" rel="stylesheet" media="all">
6
 
</head>
7
 
 
8
 
<body  bgcolor="#ffffff">
9
 
<div id="banner">
10
 
        <div id="helpheader">
11
 
                <a class="bread" href="index.html">������� Sweet Home 3D</a> &gt; <a class="bread" href="tocCreating.html">���������� ������, ������ ��� �������</a>
12
 
        </div>
13
 
</div>
14
 
<div id="mainbox" align="left">
15
 
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
16
 
        <tr valign="bottom" height="32">
17
 
        <td width="3" height="32">&nbsp;</td>
18
 
        <td width="32" height="32"><img src="../images/applicationIcon32.png" alt="��������� Sweet Home 3D" height="32" width="32"></td>
19
 
        <td width="8" height="32">&nbsp;&nbsp;</td>
20
 
        <td valign="bottom" height="32"><font id="topic">���������� ������</font></td>
21
 
        </tr>
22
 
        <tr height="10">
23
 
        <td colspan="4" height="10">&nbsp;</td>
24
 
        </tr>
25
 
</table>
26
 
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
27
 
        <tr>
28
 
        <td><p>��� �� ���������� ������� ������ ����� �� ��������� <i>������ &gt; ���������� ������</i> � �� ��������� �� �������� <i>���������� ������</i>.
29
 
        </p>
30
 
          <blockquote>
31
 
            <p><img src="../images/createWallsTool.png" alt="��������� ����������� ��������� ����������� ������" width="24" height="24" align="absmiddle">&nbsp;��������&nbsp;<i>���������� ������</i></p>
32
 
            </blockquote>         
33
 
          <p>����� ���� ��� ������ ������ ��� ������ ������ ��� ���� ������, ��� �������� ����� ���� � ����� ���� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������. A� ��� ������ ����� ���� � �� ��� �������� �� ������� <i>Escape</i>, ���� ��� ���� ���������� �� ������ ������ ��� ����������� ������ ��� �� ������ ������ ��� �������� ������. ���� ��� ��������� ���� ������� ������, �� ������ ������ ��� ������ ������ �� �������� �� �� ������ � ������ ������ ����������� ������ �� ������ ���� �� ���� �� ������, ��� � ���������� ������ �� �������� �� �� ������ � ������ ������ ����� ������ �� ������ ����� ���� �� ���� �� ������. �� ������ ��� ����� ����� ����� ���� ���������� ��� ���� ��� ������ ��� ������������ ������;�� ����� ��� �� ���� ��� ���� ������ ������ �� ������� ���� ������ �����������.<br>�� ����� ��� ��������� ��� <a href="drawingRooms.html">�������</a>, �������� �� ������������� ��� ������� ���� ��� ���� �������� ����� ���� ���������� ��� �������.<br>�� ������ ������������ ���������� ��� ������ ��� ���� ������� 3D.</p>
34
 
          <p align="center"><img src="images/drawingWalls.png" alt="���������� ������" width="349" height="174"></p>      
35
 
          <p>��� ���������� ��� ���������� ������, �������� <i>������ &gt; ������� </i> � �������� �� �������� <i>��������</i>.</p>
36
 
          <blockquote>
37
 
            <p><img src="../images/selectTool.png" alt="�������� ��������" width="24" height="24" align="absmiddle">&nbsp;��������&nbsp;<i>��������</i></p>
38
 
      </blockquote></td>
39
 
        </tr>
40
 
</table>
41
 
<div id="taskbox">
42
 
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="7" BGCOLOR="#eeeeee">
43
 
        <tr valign="top" BGCOLOR="#eeeeee">
44
 
        <td bgcolor="#eeeeee" width="98%">
45
 
        <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
46
 
          <tr valign="top">
47
 
        <td>
48
 
          <p>&#149;</p>
49
 
        </td>
50
 
        <td>
51
 
          <p>�� ����� ��� ������� ��� �������� ������ ��� ������� ��� ������ ���, ���������� ��� ����� �� <a href="importingBackground.html">������ ������ ��� �������</a>. ���� � ���������� ���������� ��� ��������� ��� ������.</p>
52
 
        </td>
53
 
            </tr>
54
 
          <tr valign="top">
55
 
        <td>
56
 
          <p>&#149;</p>
57
 
        </td>
58
 
        <td>
59
 
          <p>��� ���������� ��������� ������ �� ��������, �������������� �� �������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������������. �� �������� �� ������� <i>enter</i> ���� �� ������ ���� �������, �� ����� ��� ������������ ��� �������� ��������� �� ��������� ������������� ������������ ��� �� ���������� ���� ��� ������������� �� �����, �� ����� ��� �� ����� ��� ����������� ������ (�� ��� ����� ��������� �� �� ���������� ������� ������ �����, � �������� ��������� �� ��������� ��� ������������� ��� ������� ������� ��� ���� ������). �������������� �� ������� <i>����</i> ��� <i>���� ������</i> � �� ������� <i>tab</i> ��� �� �������������� ������ ���� ���� ��� ������� �� ���� �� ������� <i>enter</i> ��� �� ������������� ��� ����� ��� ����������. �� ������ �� ��������������� ���� �� ������� ��� �� ���������� ���� �������, ���� ����������� �� ���� ��� �� ������.</p>
60
 
        </td>
61
 
            </tr>
62
 
          <tr valign="top">
63
 
            <td>
64
 
              <p>&#149;</p>
65
 
              </td>
66
 
            <td>
67
 
              <p>��� ���������� ��������� ���������� ������, � ����� ��� ������ ����� �� ������� ����������� ��� 15&deg;. �������� �� ��������� ����� ��� ���������� ��������� �������� �� ������� <i>shift</i> ��� ���������� � ���������������� ��� ���������� ���� ������ <a href="editingPreferences.html">�����������</a>.</p>
68
 
              </td>
69
 
            </tr>
70
 
          <tr valign="top">
71
 
            <td>
72
 
              <p>&#149;</p>
73
 
              </td>
74
 
            <td>
75
 
          <p>�� ������������� ���� ��� ������ ����������� ��� <a href="creatingHome.html">���������� ������</a> ��� ��� ���� ��� <i>����� ������ ���� ������</i> ���� ������ <a href="editingPreferences.html">�����������</a> ��� �� ������������� ����� ��� ���� ������ ����������� ��� ��� ���� ��� <i>������ ���� ������</i> ���� ���� ������. </td>
76
 
            </tr>
77
 
          <tr valign="top">
78
 
        <td>
79
 
          <p>&#149;</p>
80
 
        </td>
81
 
        <td>
82
 
          <p>���� ������������ � ������, �������� �� <a href="editingWalls.html">��������</a> �� ���� ���, �� ����� ���, �� ����� ���, �� ���� ���, �� ������� � ��� ���� ���.</p>
83
 
        </td>
84
 
            </tr>
85
 
          <tr valign="top">
86
 
        <td>
87
 
          <p>&#149;</p>
88
 
        </td>
89
 
        <td>
90
 
          <p>� ������������� ������ �������� ��� ����������� ���� ��������� ���������, �� �������������� ������� ��� �� ������ ��� ������� ���������� ��� �� ���� ���. �������� �� ��������� �������������, �����, ������������� � ����� ���� ������ <a href="editingPreferences.html">�����������</a>.          
91
 
        </td>
92
 
            </tr>
93
 
          <tr valign="top">
94
 
        <td>
95
 
          <p>&#149;</p>
96
 
        </td>
97
 
        <td>
98
 
          <p>�������� <i>������ &gt; ���������</i> � <i>������ &gt; ���������</i> ��� �� �������� ��� ������� ��� �������.        </td>
99
 
            </tr>
100
 
          <tr valign="top">
101
 
            <td>
102
 
              <p>&#149;</p>
103
 
              </td>
104
 
            <td>
105
 
          <p>�������������� ��� ������������� <a href="editing3DView.html">����� ��� ����</a>  ��� ��� �������� ���� ������ ��� ��� ������� 3D ��� ��� ��� ������� ������ ����� ��� ������ ���.</p>
106
 
              </td>
107
 
            </tr>
108
 
          <tr valign="top"><td width="16"><p>&#149;</p></td><td>
109
 
        <p>����� ����� ���������� �� �������� <i>���������� ������</i>, ������ �������� ��� ����� �����������������. �� ���������� �� �� ���� ��������, �������� �� ���� �� �������� <i>��������</i>    .</p>
110
 
        </td>
111
 
        </tr></table>
112
 
         </td>
113
 
        </tr>
114
 
</table></div>
115
 
</div>
116
 
</body>
117
 
 
 
1
<html>
 
2
<head>
 
3
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=windows-1253">
 
4
        <title>���������� ������</title>
 
5
        <link href="../help.css" rel="stylesheet" media="all">
 
6
</head>
 
7
 
 
8
<body  bgcolor="#ffffff">
 
9
<div id="banner">
 
10
        <div id="helpheader">
 
11
                <a class="bread" href="index.html">������� Sweet Home 3D</a> &gt; <a class="bread" href="tocCreating.html">���������� ������, ������ ��� �������</a>
 
12
        </div>
 
13
</div>
 
14
<div id="mainbox" align="left">
 
15
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
 
16
        <tr valign="bottom" height="32">
 
17
        <td width="3" height="32">&nbsp;</td>
 
18
        <td width="32" height="32"><img src="../images/applicationIcon32.png" alt="��������� Sweet Home 3D" height="32" width="32"></td>
 
19
        <td width="8" height="32">&nbsp;&nbsp;</td>
 
20
        <td valign="bottom" height="32"><font id="topic">���������� ������</font></td>
 
21
        </tr>
 
22
        <tr height="10">
 
23
        <td colspan="4" height="10">&nbsp;</td>
 
24
        </tr>
 
25
</table>
 
26
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
 
27
        <tr>
 
28
        <td><p>��� �� ���������� ������� ������ ����� �� ��������� <i>������ &gt; ���������� ������</i> � �� ��������� �� �������� <i>���������� ������</i>.
 
29
        </p>
 
30
          <blockquote>
 
31
            <p><img src="../images/createWallsTool.png" alt="��������� ����������� ��������� ����������� ������" width="24" height="24" align="absmiddle">&nbsp;��������&nbsp;<i>���������� ������</i></p>
 
32
            </blockquote>         
 
33
          <p>����� ���� ��� ������ ������ ��� ������ ������ ��� ���� ������, ��� �������� ����� ���� � ����� ���� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������. A� ��� ������ ����� ���� � �� ��� �������� �� ������� <i>Escape</i>, ���� ��� ���� ���������� �� ������ ������ ��� ����������� ������ ��� �� ������ ������ ��� �������� ������. ���� ��� ��������� ���� ������� ������, �� ������ ������ ��� ������ ������ �� �������� �� �� ������ � ������ ������ ����������� ������ �� ������ ���� �� ���� �� ������, ��� � ���������� ������ �� �������� �� �� ������ � ������ ������ ����� ������ �� ������ ����� ���� �� ���� �� ������. �� ������ ��� ����� ����� ����� ���� ���������� ��� ���� ��� ������ ��� ������������ ������;�� ����� ��� �� ���� ��� ���� ������ ������ �� ������� ���� ������ �����������.<br>�� ����� ��� ��������� ��� <a href="drawingRooms.html">�������</a>, �������� �� ������������� ��� ������� ���� ��� ���� �������� ����� ���� ���������� ��� �������.<br>�� ������ ������������ ���������� ��� ������ ��� ���� ������� 3D.</p>
 
34
          <p align="center"><img src="images/drawingWalls.png" alt="���������� ������" width="349" height="174"></p>      
 
35
          <p>��� ���������� ��� ���������� ������, �������� <i>������ &gt; ������� </i> � �������� �� �������� <i>��������</i>.</p>
 
36
          <blockquote>
 
37
            <p><img src="../images/selectTool.png" alt="�������� ��������" width="24" height="24" align="absmiddle">&nbsp;��������&nbsp;<i>��������</i></p>
 
38
      </blockquote></td>
 
39
        </tr>
 
40
</table>
 
41
<div id="taskbox">
 
42
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="7" BGCOLOR="#eeeeee">
 
43
        <tr valign="top" BGCOLOR="#eeeeee">
 
44
        <td bgcolor="#eeeeee" width="98%">
 
45
        <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
 
46
          <tr valign="top">
 
47
        <td>
 
48
          <p>&#149;</p>
 
49
        </td>
 
50
        <td>
 
51
          <p>�� ����� ��� ������� ��� �������� ������ ��� ������� ��� ������ ���, ���������� ��� ����� �� <a href="importingBackground.html">������ ������ ��� �������</a>. ���� � ���������� ���������� ��� ��������� ��� ������.</p>
 
52
        </td>
 
53
            </tr>
 
54
          <tr valign="top">
 
55
        <td>
 
56
          <p>&#149;</p>
 
57
        </td>
 
58
        <td>
 
59
          <p>��� ���������� ��������� ������ �� ��������, �������������� �� �������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������������. �� �������� �� ������� <i>enter</i> ���� �� ������ ���� �������, �� ����� ��� ������������ ��� �������� ��������� �� ��������� ������������� ������������ ��� �� ���������� ���� ��� ������������� �� �����, �� ����� ��� �� ����� ��� ����������� ������ (�� ��� ����� ��������� �� �� ���������� ������� ������ �����, � �������� ��������� �� ��������� ��� ������������� ��� ������� ������� ��� ���� ������). �������������� �� ������� <i>����</i> ��� <i>���� ������</i> � �� ������� <i>tab</i> ��� �� �������������� ������ ���� ���� ��� ������� �� ���� �� ������� <i>enter</i> ��� �� ������������� ��� ����� ��� ����������. �� ������ �� ��������������� ���� �� ������� ��� �� ���������� ���� �������, ���� ����������� �� ���� ��� �� ������.</p>
 
60
        </td>
 
61
            </tr>
 
62
          <tr valign="top">
 
63
            <td>
 
64
              <p>&#149;</p>
 
65
              </td>
 
66
            <td>
 
67
              <p>��� ���������� ��������� ���������� ������, � ����� ��� ������ ����� �� ������� ����������� ��� 15&deg;. �������� �� ��������� ����� ��� ���������� ��������� �������� �� ������� <i>Alt</i> ��� ���������� � ���������������� ��� ���������� ���� ������ <a href="editingPreferences.html">�����������</a>.</p>
 
68
              </td>
 
69
            </tr>
 
70
          <tr valign="top">
 
71
            <td>
 
72
              <p>&#149;</p>
 
73
              </td>
 
74
            <td>
 
75
          <p>�� ������������� ���� ��� ������ ����������� ��� <a href="creatingHome.html">���������� ������</a> ��� ��� ���� ��� <i>����� ������ ���� ������</i> ���� ������ <a href="editingPreferences.html">�����������</a> ��� �� ������������� ����� ��� ���� ������ ����������� ��� ��� ���� ��� <i>������ ���� ������</i> ���� ���� ������. </td>
 
76
            </tr>
 
77
          <tr valign="top">
 
78
        <td>
 
79
          <p>&#149;</p>
 
80
        </td>
 
81
        <td>
 
82
          <p>���� ������������ � ������, �������� �� <a href="editingWalls.html">��������</a> �� ���� ���, �� ����� ���, �� ����� ���, �� ���� ���, �� ������� � ��� ���� ���.</p>
 
83
        </td>
 
84
            </tr>
 
85
          <tr valign="top">
 
86
        <td>
 
87
          <p>&#149;</p>
 
88
        </td>
 
89
        <td>
 
90
          <p>� ������������� ������ �������� ��� ����������� ���� ��������� ���������, �� �������������� ������� ��� �� ������ ��� ������� ���������� ��� �� ���� ���. �������� �� ��������� �������������, �����, ������������� � ����� ���� ������ <a href="editingPreferences.html">�����������</a>.          
 
91
        </td>
 
92
            </tr>
 
93
          <tr valign="top">
 
94
        <td>
 
95
          <p>&#149;</p>
 
96
        </td>
 
97
        <td>
 
98
          <p>�������� <i>������ &gt; ���������</i> � <i>������ &gt; ���������</i> ��� �� �������� ��� ������� ��� �������.        </td>
 
99
            </tr>
 
100
          <tr valign="top">
 
101
            <td>
 
102
              <p>&#149;</p>
 
103
              </td>
 
104
            <td>
 
105
          <p>�������������� ��� ������������� <a href="editing3DView.html">����� ��� ����</a>  ��� ��� �������� ���� ������ ��� ��� ������� 3D ��� ��� ��� ������� ������ ����� ��� ������ ���.</p>
 
106
              </td>
 
107
            </tr>
 
108
          <tr valign="top"><td width="16"><p>&#149;</p></td><td>
 
109
        <p>����� ����� ���������� �� �������� <i>���������� ������</i>, ������ �������� ��� ����� �����������������. �� ���������� �� �� ���� ��������, �������� �� ���� �� �������� <i>��������</i>    .</p>
 
110
        </td>
 
111
        </tr></table>
 
112
         </td>
 
113
        </tr>
 
114
</table></div>
 
115
</div>
 
116
</body>
 
117
 
118
118
</html>
 
 
b'\\ No newline at end of file'