~showard314/ubuntu/karmic/r-base/remove_start_comments

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/library/grDevices/po/R-ja.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Dirk Eddelbuettel
  • Date: 2009-01-19 12:40:24 UTC
  • mfrom: (5.1.4 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090119124024-abxsf4e0y7713w9m
Tags: 2.8.1-2
debian/control: Add another Build-Depends: exclusion for the 
'kfreebsd-i386 kfreebsd-amd64 hurd-i386' architecture to openjdk-6-jdk.
Thanks to Petr Salinger for the heads-up.               (Closes: 512324)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: R 2.1.0 \n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: bugs@r-project.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2008-04-05 10:49\n"
6
 
"PO-Revision-Date: 2008-04-04 14:57+0900 \n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2008-06-05 19:48\n"
 
6
"PO-Revision-Date: 2008-09-30 10:49+0900 \n"
7
7
"Last-Translator: takahashi <takahashi.kohske@gmail.com> \n"
8
8
"Language-Team: RjpWiki Message Translation Team <mokada@md.tsukuba.ac.jp> \n"
9
9
"MIME-Version: 1.0 \n"
118
118
msgid "invalid setting for 'getOption(\"device\")'"
119
119
msgstr " 'getOption(\"device\")'の設定が不正です "
120
120
 
 
121
msgid "device '%s' not found"
 
122
msgstr " デバイス '%s' が見つかりません "
 
123
 
121
124
msgid "no suitable unused file name for pdf()"
122
125
msgstr " pdf()に適した未使用のファイル名がありません "
123
126
 
130
133
msgid "dev.new(): using postscript(file=\"%s\")"
131
134
msgstr " dev.new(): postscript(file=\"%s\")を使用します "
132
135
 
133
 
msgid "device '%s' not found"
134
 
msgstr " デバイス '%s' が見つかりません "
135
 
 
136
136
msgid "invalid arguments in '%s' (need named args)"
137
137
msgstr " '%s' 中に不正な引数があります(名前付き引数が必要です) "
138
138
 
280
280
msgid "no such device"
281
281
msgstr " そのようなデバイスはありません "
282
282
 
283
 
msgid "can only copy from 'X11(type=\"cairo\")' devices"
284
 
msgstr " 'X11(type=\"cairo\")' デバイスからしかコピーできません "
 
283
msgid "can only copy from 'X11(type=\"*cairo\")' devices"
 
284
msgstr " 'X11(type=\"*cairo\")' デバイスからしかコピーできません "
285
285
 
286
286
msgid "invalid value for 'rescale'"
287
287
msgstr " 'rescale' の値が不正です "